実現できる - 中国語 への翻訳

• 可以实现
• 能够实现
• 能实现
• 可实现

日本語 での 実現できる の使用例とその 中国語 への翻訳

セルデム氏によると、フィロソフィーとテクノロジーの正しい組み合わせによって、この夢は実現できる。
根据Serdem的说法，通过哲学与科技的完美结合，这个梦想可以实现。

シェアの能力を最も有している上、資源はシェアされて初めて最大限の利用を実現できる。
共享最有力量，资源更是做成共享才能实现最大化利用。

WebAssemblyは、オープンWebプラットフォーム技術で実現できるアプリケーションの幅を広げる。
WebAssembly的到来扩展了仅仅用开放的Web平台技术就可以实现的应用程序的范围。

インドは成長を続けており、適切な構造改革が実施されれば、２ケタ成長を実現できるかもしれない。
如果印度继续维持增长，实施合理的结构改革，或许能实现两位数增长。

中日両国は「一帯一路」やアジアインフラ、自由貿易など、多くの分野で互恵的ウインウイン関係を実現できる。
中日两国在“一带一路”、亚洲基础设施、自由贸易等多领域可以实现互利双赢。

さらに、高速化に達するために必要となる規模の経済を実現できるだけの十分な量のデータが必要です。
而且我们还需要足够的数据，以便可以实现获得提速所需的规模经济。

我々の全ての夢は実現できる、それを追いかける勇気があれば。
我們的所有夢想都能實現，只要我們有勇氣去追求。

利用者は携帯電話などの端末を使い、街灯、水位、煙霧警報などの情報をチェックし、スマート都市管理を実現できる。
用户可通过手机等终端实现监控路灯、水位、烟雾报警等信息，实现智慧城市管理。

私は中国の特色ある社会主義の道のりに深い印象を抱いており、中国が自らの目標を実現できると信じている。
我对中国特色社会主义道路印象深刻，相信中国一定会实现自己的目标。

強い熱意と情熱に支えられた努力を続ければ、今日不可能なことも明日は実現できる。
如果努力把强烈的热忱和激情保持下去那么今天做不到的事情，明天也是能实现的。

Googleアシスタントがマップを見て「キムに私が15分遅れて走っていることを知らせる」ようなことを実現できる。
把谷歌助手集成到地图，提供类似“告诉Kim，我要晚15分钟”这样的体验；.

今日では、既に夢をみることができるようになった中国は、既に夢を実現できる時代になっている。
今天，已是能夠夢想的中國，今天，已是兌現夢想的時代。

両国間の貿易量目標１０００億ドルは実現できると思う。
億美元的中俄貿易目標一定能實現。

つのセルに複数のデータを格納できるようになれば、より大容量が実現できるというメリットがあるが、速度と耐久性が低下するというトレードオフがある。
如果可以在一个单元中存储多个数据，则具有可以实现更大容量的优点，但是却存在速度和耐用性降低的缺点。

コンピュータに関する深い知識が必要だが、高速なプログラムを実現できるため、性能が低い時代のパソコンではよく使用されていた。
虽然机器语言需要对电脑深入的知识，但因为能够实现高速编程，所以在电脑性能较低的时代常被使用。

また、人生の理想を実現できると考える人は9.2％、生活がさらに自由になると答えた人がわずか7.7％しかいなかった。
仅9.2%的受访者认为更能实现人生理想，7.7%的受访者认为生活会更自由.

こうしたピカティニーレールがあれば、小銃はもはや単純な小銃ではなく、1つのプラットフォームであり、機能の多様化が実現できる。
有了这些皮卡丁尼导轨，步枪就不再是一个单纯的步枪，而是一个平台，可以实现功能的多样化。

日本は非常に多くの核原料物質を保有することから、多くの日本の右翼主義者は「日本は3カ月から半年で核武装を実現できる」と発言している。
正是因为日本拥有数量庞大的核原料储备，很多日本右翼人士都曾说过，只需要三个月到半年时间，日本就能够实现核武装。

デンソーは2013年6月、世界最高の最大2500気圧の燃料噴射圧力を実現できるディーゼルエンジン用の電子制御燃料噴射システム「コモンレールシステム」を開発したと発表。
电装于2013年6月宣布开发出可实现全球最大2500气压燃料喷射压力的柴油发动机用电子控制燃料喷射系统“共轨系统”。

そしてこの世代が現在の22歳から26歳の世代と結束したら、大きな変革を実現できる強大な力となるのだ。
如果他们同现在22岁至26岁的年轻人联合起来，那将形成一股巨大的力量，能够实现难以置信的变革。