年に完成した - 中国語 への翻訳

• 年完成
• 年完工
• 年竣工
• 年建成
• 年落成

日本語 での 年に完成した の使用例とその 中国語 への翻訳

橋の建設は1989年に始まり、サンティアゴ・カラトラバ(SantiagoSalatrava)のデザインにより1992年に完成した。
这座桥始建于1989年，1992年完成，设计者正是圣地亚哥·卡拉特拉瓦。

年に完成したが、戦争により接収され、現在のは1961年に作製されたものである。
年完工，戰爭時撤收，現在是1961年所製作。

昔の魚市場があった場所に建てられたネオロマネスク様式の建物で、1901年に完成した。
新罗马式风格的渔夫堡坐落在旧鱼市场遗址上，1901年建成。

マドリードのCTBA地区(CuatroTorresBusinessArea)に2008年に完成した。
四大樓商業區（CuatroTorresBusinessArea），簡稱為CTBA，是位於西班牙馬德里的小型商業區，於2008年落成。

新宿御苑は1906年に完成した皇室庭園で、明治時代を代表する近代的な庭園です。
新宿御苑是1906年完成的皇室庭园，是代表明治时代的近代风格庭园。

梅田スカイビルは、1993年に完成した新梅田シティ内にある超高層ビルです。
梅田藍天大廈是位於1993年完工的新梅田城內的超高層大廈。

ちなみに、現在のガラタ橋は、1994年に完成した5代目の橋。
現存的加拉塔大橋是歷史上的第五條，於1994年建成。

年に完成した台湾総督府は現在も公務で使用されている。
年完成的台湾总督办公厅仍在公共事务中使用。

年に完成した台北公会堂は、戦時体制が強まる初期であったため単純な設計が行われた。
年完工的台北公会堂，因面临全面战争爆发初期，因此建筑采简单、明朗设计概念。

Ab1894年に完成したマンハッタン生命保険ビルは、ワールド・ビルと同じ高さであった。
Ab曼哈顿寿险大楼于1894年完工，同世界大楼高度相同。

くさり橋は1839年から建設が開始され、1849年に完成した。
这座桥于1839年开始兴建，1849年完成。

年、ピアチェンツァ初代司教聖ヴィットーリオによって建設が命じられ、375年に完成した。
年皮亚琴察的首位主教圣维克多为这座教堂奠基，375年完工。

この哲学堂公園の近くには、1929年に完成した野方配水塔もあります。
在哲学堂公园附近，有于1929年完成建造的野方配水塔。

ザ・タワー横須賀中央（2016年に完成した地上38階建ての高層マンション。
TheTower橫須賀中央（2016年完成的地上38層公寓。

スルクフは1926年に計画され、1934年に完成した。
速科夫」號在1926年計劃，於1934年完成。

年に完成したMarquandHouseには、すべての大統領が居住しています。
大学的所有校长都住在1879年完成的MarquandHouse。

年の夏、義和団運動で焼き払われ、1902年に清政府が資金を出して再建し、1904年に完成した。
该堂于1900年夏，在义和团运动中被焚毁，1902年清政府拨款重建，于1904年春建成。

ペトロナス・ツインタワー（PETRONASTwinTowers）は、1998年に完成したマレーシアのクアラルンプール（。
吉隆坡的双子星塔(PetronasTwinTowers，马来语为MenaraBerkembarPetronas),于1998年落成。

高さ105.6mの尖塔の建つ赤レンガ造が特徴的な建造物で、1905年に完成した6代目の市庁舎です。
拥有高105.6米尖塔的红砖结构建筑于1905年完成的第6代市政厅。

スルクフは1926年に計画され、1934年に完成した。
速科夫”号在1926年计划，于1934年完成。