拍手 - 中国語 への翻訳

• 掌声
• 鼓掌
• 掌聲
• 点赞
• 拍手
• 喝彩

日本語 での 拍手 の使用例とその 中国語 への翻訳

全員：お〜〜！（拍手）。
全員：喔～！！（鼓掌）.

ありがとうございます(拍手)。
多謝（掌聲）.

無条件に拍手喝采である。
我无条件地为之鼓掌喝彩。

翻訳者に拍手。
给翻译人员点赞.

全員：お〜〜！（拍手）。
全员：喔～！！（鼓掌）.

翻訳者に拍手！
为译者们点赞！

が、拍手5回でした。
我们已经鼓掌了五次。

著者と翻訳者に拍手！
掌声献给作者和译者！

スザンナ拍手。
苏珊娜家报.

この保育士に拍手。
为这些医护人员点赞.

片手だけでは拍手できない。
但是只有一只手是不能鼓掌的。

観衆笑いと拍手）。
觀眾笑著鼓掌）.

敗者に拍手…！
向失败者致敬！

子供が大好きだから(笑)(拍手)。
因為我鐘意細路仔（笑聲）.

この愛らしい人々に拍手。
为这群可爱的人鼓掌！

見つけた人拍手ください。
做得到的人请鼓掌。

ベイスファンからの熱い拍手。
贝纳维乌粉丝的热烈鼓掌。

日本語での意味は拍手。
在西班牙语里的意思是拍手。

私の合図と一緒に二礼二拍手一礼でお願いします！」と、藤田の掛け声に合わせて祈願した。
和“谢谢你我的两个零士的掌声标志低头！”，这是按照藤田的呼喊祈祷。

そして-（拍手）-そして2年半働きました-チームは素晴らしかったです。
而且-（鼓掌）-我们工作了两年半-团队很棒。