排水量 - 中国語 への翻訳

• 排水量

日本語 での 排水量 の使用例とその 中国語 への翻訳

基準排水量26,330トン。
標準排水量26,330噸.

基準排水量36500トン。
其满载排水量为36,500吨。

排水量基準：2,033トン。
標準排水量：2,033噸.

排水量：１１０万トン。
排水量：10萬噸.

排水量設計：45,000トン。
標準排水量設計：45,000噸.

基準排水量は24,140トン。
标准排水量：24,140吨?

排水量軽貨：2,176トン。
排水量:2,176噸.

性能諸元基準排水量26,330トン。
標準排水量26,330噸.

排水量水上860トン、水中1,038トン。
排水量：水上860吨，水下1038吨，.

艦の排水量は3400トンである。
这艘船的排水量为4400吨。

排水量公試６９,１００トン。
满载排水量６９，１００吨.

この艦は約8000トンの排水量を得る。
这次潜艇排水量接近8,000吨。

排水量は3万6601tに達している。
最後使排水量達到36601噸。

基準排水量26,900トン(改装後は36,500トン)。
标准排水量为26900吨，改装后36500吨。

その排水量は、英国、スペイン、イタリアの小型空母を凌ぐ。
从排水量来看，它已超过了意大利、西班牙和英国的航母。

ズムワルト級は排水量14千トンで米海軍最大の駆逐艦だ。
朱姆沃尔特的排水量达14000吨，是美国最大的海军驱逐舰。

マーシーは米海軍最大の病院船で、満載排水量は6万9360トン。
仁慈号是美国海军最大的医院船，满载排水量69360吨，具备强大的海上救援能力。

それなのに排水量が同値で水線長はＫ３の方が短いのは何故か？
然而，排水量相等，不知为什么吃水线长比K3方短？

資料写真：世界最大の漁業監視船「漁政88」（排水量15000トン）。
资料图：“渔政88”世界上最大的渔政执法船，排水量15000吨.

排水量は約4000トン、航続距離8000海里以上、乗組員は約120名。
排水量超过4000吨，续航力不少于8000海里，人员编制为120人。