接続されてい - 中国語 への翻訳

• 连接
• 連線到

日本語 での 接続されてい の使用例とその 中国語 への翻訳

その細胞が相互に接続されていないので、熱が簡単にEPFを通って移動することができないので、それは偉大な絶縁体です。
因为它的细胞没有互相连接，热量无法通过EPF旅行容易，所以这是一个伟大的绝缘体。

イントラネットに接続されていてもインターネットに接続されていない場合、SharePointServer2013でドキュメントをチェックインまたはチェックアウトできません。
如果您有一个内部网连接，但没有Internet连接，您就无法签入或签出SharePointServer2013中的文档。

RedHatEnterpriseLinux7のIntelとATIグラフィックスドライバーは、アダプタにモニターが接続されていない時を検出できるため、GPUを完全にシャットダウンすることができます。
RedHatEnterpriseLinux7中使用的Intel和ATI图形驱动程序可探测到什么时候适配器中没有连接显示器，并完全关闭GPU。

その細胞が相互に接続されていないので、熱が簡単にEPFを通って移動することができないので、それは偉大な絶縁体です。
因為它的細胞沒有互相連接，熱量無法通過EPF旅行容易，所以這是一個偉大的絕緣體。

もし、お使いのデバイスが長期にわたりインターネットに接続されていない場合、または自動アップデートに問題がある場合は、こちらのノートンファミリー最新バージョンアップデートより手動にて入手してください。
但是，如果您的设备长时间未连接到Internet，或者如果您遇到自动更新问题，请按照以下说明手动更新NortonFamily。

衛星ネットワークでは、インターネットに接続されていない世界はありませんが、一部の地域の政府は厳しい規制を課しています。
有了卫星网络，世界上没有任何地方没有连接到互联网，尽管一些地区的政府对其使用实施了严格的规定。

Pleasenote,あなたがインストールしているコンピュータがインターネットに接続されていない場合,thenyoucanemailyouractivationrequestnumbertoRescuePRO®Support,そして私たちはあなたにアクティベーションコードを提供することができます。
Pleasenote,如果要安装的计算机没有连接到互联网,thenyoucanemailyouractivationrequestnumbertoRescuePRO®Support,我们可以为您提供一个激活码.

島はグリッドに接続されていないが、我々は街から退避するためにここに来て以来、私たちは実際には気にしません。
岛上没有连接到电网,但由于我们来到这里从城市撤退,我们其实并不介意。

USB-CケーブルがHDMIまたはDPケーブルと共にコンピューターに接続されていないと、外部モニターの内蔵Webカメラを有効にできません。
除非將USB-C纜線連同HDMI或DP纜線一起連接至電腦，否則無法啟用外接式顯示器中的內建網路攝影機。

システムがインターネットに接続されていないかWindowsUpdateがファイアウォールルールでブロックされているためにシステムがWindowsUpdateにアクセスできない場合は、サービスが起動手順を続行できる前にネットワークからの取得がタイムアウトになります。
如果系統因為未連線到網際網路，或WindowsUpdate遭到防火牆規則封鎖而無法存取WindowsUpdate，在服務可以繼續啟動程序之前，網路抓取將會逾時。

Pleasenote,あなたがインストールしているコンピュータがインターネットに接続されていない場合,あなたはRescuePRO®のサポートに起動要求番号を電子メールで送信することができます,そして私たちはあなたにアクティベーションコードを提供することができます。
Pleasenote,如果要安装的计算机没有连接到互联网,那么你可以通过电子邮件发送的激活请求数RescuePRO®支持,我们可以为您提供一个激活码.

インターネットに接続されていません：インターネットに接続されていない場合、AnimateCCはエラーをスローし、同期設定をCreativeCloudにアップロードしたり、CreativeCloudからダウンロードしたりすることはできません。
沒有網際網路連線：如果沒有網際網路連線，AnimateCC會擲回錯誤，並且「同步設定」無法上傳至CreativeCloud，也無法從中下載。

さらに、アラスカ州の辺鄙さと農村地域では道路が接続されていないため、ブッシュ・パイロットが都市間、並びに人里離れた多くの小さなコミュニティ間でプライベートなサービスを提供しています。
此外，由於阿拉斯加地處偏遠，而且在郊區沒有公路路線，所以「叢林飛行員」在城市和許多偏僻的小社區之間提供私人服務。

ルータ7は172.16.6.14に応答する必要があり、172.16.6.14はルータ7に直接接続されていないため、応答するためにはこのネットワークのルートが必要になります。
Router7需要对172.16.6.14作出应答，而由于172.16.6.14没有直接连接到Router7，因此，它需要网络的一个路由以便作出响应。

全てのコンピュータは、相互に接続されている。
所有电脑都是相互联系。

QLogicアダプタ経由でMcDataFCスイッチに接続されているストレージデバイスが再起動後に表示されなくなることがある（KB1003040）。
通过QLogic适配器连接McDataFC交换机的存储设备在重新引导后有时不重新显示(KB1003040).

PC(またはスマートフォン)が、接続されているデバイスと同じUSB-C機能をサポートしていることを確認します。
請確保您的電腦(或手機)與連接的裝置支援相同的USB-C功能。

現時点で、インターネットに接続されているスマートデバイスの数は、世界の人口をすでに超えています。
目前接入因特网的智能设备数量已经超过了全球人口数。

接続されている6800IA（FEX）によるCatalyst6500シリーズスイッチISSUアップグレード手順06/May/2014。
Catalyst6500系列交换机与6800IA(FEX)的ISSU升级程序连接06/May/2014.

重要:OSXを再インストールするには、インターネットに接続されている必要があります。
重要：若要重新安装OSX，您的电脑必须接入互联网。