日本語 での 文化遺産 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
世界文化遺産「高野山」は、標高800mの山上盆地に位置する真言宗の宗教都市。
ここ３年から５年の間、京都人は文化遺産調査プロジェクトを実施してきた。
国家級無形文化遺産保護カタログは118個、省級無形文化遺産保護カタログは324個。
國家級非物質文化遺產保護目錄118個，省級非物質文化遺產保護目錄324個。フランスは豊かな文化遺産、絶妙な料理と美しい景色を持つロマンチックな国です。
法国是一个浪漫的国家，拥有丰富的文化底蕴，高级美食和美丽的风景。旧五輪教会堂（きゅうごりんきょうかいどう）は、長崎県五島市の久賀島にあるキリスト教（カトリック教会）の教会堂（聖堂）である。1881年（明治14年）に建てられたカトリック浜脇教会の旧教会堂をそのまま移築したもので、国の重要文化財に指定されており[1][2]、ユネスコの世界遺産（文化遺産）候補で2018年に登録審査が決まり、同年6月30日に世界遺産登録が決定した[3][4]「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」を構成する「久賀島の集落」に包括される教会である[5]。
舊五輪教堂（日語：きゅうごりんきょうかいどう）是位於長崎縣五島市久賀島的天主教教會教堂。建於1881年（明治14年），由濱脇教會的舊教堂移築而來，被指定為日本國家重要文化財に指定[1][2]，並為聯合國教科文組織的世界遺產（文化遺產）候補，於2018年審查登錄，同年6月30日正式登錄為世界遺産[3][4]以「長崎與天草地方的潛伏基督徒相關遺產」中包含教堂在內構成的「久賀島聚落」登陸[5]。龍安寺は世界文化遺産に認定された臨済宗妙心寺派の禅寺で、石庭が有名だ。
龍安寺是被認定為世界文化遺產的臨濟宗妙心寺派的禪寺，這裡的石庭非常有名。こちらも世界文化遺産に登録されるスポットで、海の上に立つ大鳥居が有名。
這裡也是被登錄為世界文化遺產的景點，以佇立在海上的大鳥居知名。フランスは、豊かな文化遺産、高級料理、美しい風景を誇るロマンチックな国です。
法国是浪漫的国家具有丰富的文化遗产、精美的食品和迷人的风景。フランスは、豊かな文化遺産、高級料理、美しい風景を誇るロマンチックな国です。
法国是一个浪漫的国家，拥有丰富的文化底蕴，高级美食和美丽的风景。我々は，三か国に対し，文化遺産保護や文化産業の発展に関する交流と協力を強化することを奨励した。
鼓励三国在文化遗产保护和文化产业发展方面加强交流与合作。記事は、「日本の文化遺産保護は１９世紀の明治初年から始まった。
日本對文化遺產的保護早在19世紀的明治初年就已經開始。また、文化遺産として登録されている富士山は、任意であるが入山料が1000円となっている。
另外，被登錄為文化遺產的富士山，雖是任意性的但須支付入山費用的1000日圓。ダブリンは楽しい魅力と文化遺産として有名で、人生の芸術であるTheCraicの首都です。
都柏林以其輕鬆的魅力和文化遺產而聞名，也是TheCraic（發音為'crack'）的首都，也是生活的藝術。日本の世界遺産は文化遺産、自然遺産合わせて20ヶ所あります。
日本的世界遺產，包含文化遺產、自然遺產共有20件。文化遺産総局（DGPC）によると、モノグラフィックミュージアムオブコニンブリガは、以下を目的としています。
根据文化遗产总局（DGPC），Conímbriga专题博物馆旨在：.遥かな地平線と世界文化遺産、豊かな湖沼・河川風景。
アフリカは文化遺産と多様性が豊かで、豊富な自然資源が地球上で最も息の長い野生生物を抱えています。
非洲拥有丰富的文化遗产和多样性，拥有丰富的自然资源，拥有一些地球上最令人惊叹的野生动物。年7月現在の日本における世界文化遺産、世界自然遺産は以下の通り。
年7月的目前為止日本擁有的世界文化遺產，世界自然遺產如下列.古民家から車で約３０分で世界文化遺産平泉に着きます。
从一关市驱车约30分钟可以抵达世界遗产平泉町。平成２７年７月５日（日）、明治日本の産業革命遺産が世界文化遺産に決定致しました！
在2015年7月5日星期日，明治日本的工業革命遺產決定為世界文化遺產了！
