日本語 での 概念は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
政界再編」という概念は、政治学的に明確な定義が与えられているわけではない。
政界重组”这一概念并未被赋予政治学意义上的明确定义。概念はある程度の自制心を意味します：あなたは対立を避けるためにあなたの気持ちにブレーキをかけます。
这意味着一定程度的自我克制：为了避免冲突而收敛自己的感情。時空間連続体のこの概念は、直観的に魅力的であるが、,それは,せいぜい,不完全な。
虽然时空连续统这一概念是直观的吸引力,这是,充其量,残缺.最速の経路”なる概念は、目的地が特定されねなくては意味をなさない。
最快的路线'的概念是无意义的，除非有特定的目的地。価値」の概念は事実上生産物の「交換」を想定している。
价值'的概念的确是以产品的‘交换'为前提的。半球の専門この概念は興味深い問題を提起:無神論論理半球に関連している?
半球专业化这一概念提出了一个有趣的问题:被无神论相关的逻辑半球?今日の概念は、このような愚かさのすべてを永遠に終わらせる力があります。
今天的觀念能幫你永遠根除這類愚昧之舉。ともすれば見落とされがちな「調和」の概念は、森田の人生観を象徴するものである。
协调"这一概念往往被人忽视，而它是森田人生观的体现。人権という概念は、バビロンからすぐにインドやギリシャに伝わり、最終的にはローマにまで広がりました。
人權的想法迅速地從巴比倫傳到印度，希臘，最後到了羅馬。ハイパーループの概念はエンジニアであり実業家でもあるイーロン・マスク氏が2012年に掲げた。
超级高铁”的概念是由工程师、企业家兼投资商伊隆·马斯克在2012年提出的。エコロジカルな近代化のより狭くて幅広い概念はお互いを排除するものではありませんが、理解には時折障壁があります。
虽然生态现代化的狭隘和更广泛的概念并没有相互排斥，但偶尔也存在理解障碍。コードページの古い概念は、後にUTF-8エンコーディングを含むように拡張されました。
舊版的字碼頁概念然後已擴充包含utf-8編碼方式。この概念は、その後数十年間にわたってコンピュータ分野における絶え間ない発展を大いに後押しした。
在这之后的几十年中，这一想法推动着计算机领域的不断发展。正当性と正義のDOの概念は完全にキリスト教の信仰の中心的な概念です。
理由和义做的概念完全是基督教信仰的核心概念。どのような生理的または心理学的分析したポールの気質年5月に、彼の人生の概念はないユダヤ人です。
CiscoCallManagerでのMGCP実装に関連するもう1つの概念は、PRIバックホールです。
另一个与通过CiscoCallManager实施MGCP有关的概念是PRI回程。InternetofThings(IoT)の概念は、1999年に初めて紹介された。
摘要物联网（IoT，InternetofThings）这一概念最早在1999年提出。近年の技術の進歩により、国民による裁判の傍聴という概念は、新しい舞台に持ち込まれるようになった。
近年來的技術發展把公眾出席旁聽審判的概念推入了一個新階段。近年の技術の進歩により、国民による裁判の傍聴という概念は、新しい舞台に持ち込まれるようになった。
近年來的技術發展把公眾出席旁听審判的概念推入了一個新階段。キリスト教原理主義の概念は、非常に異なることから、イスラム原理主義のイスラムテロリストの動機をいくつか。
基督教原教旨主义是一个来自伊斯兰原教旨主义的一些伊斯兰恐怖分子的动机非常不同的概念。
