現場は - 中国語 への翻訳

• 現場
• 现场

日本語 での 現場は の使用例とその 中国語 への翻訳

しかし、日本アニメーションはズイヨー映像から設備とスタッフを引き継いでいるため、実質的な製作現場は共通である。
但由於日本動畫公司後來承繼了瑞鷹映像的設備與製作人員，故而在實質製作現場方面則是共通。

イベントの現場はまた（まだ）インタラクティブ撮影の一環が設置されていて、女性達に最も真実な自分を行うように励ます、潘とDoraの真珠や宝石(Pandora)とと一緒に“DOMORE”ため。
活动现场还设有互动拍照环节，为鼓励女性们作最真实的自己，和潘多拉珠宝(Pandora)一起“DOMORE”。

事件の捜査を指揮する連邦捜査局（ＦＢＩ）のボブ・ジョーンズ特別捜査官は、犯行現場は２２年の捜査経験の中で最悪のものだと語った。
聯邦調查局匹茲堡特工的鮑勃·瓊斯(BobJones)說：「這是我在聯邦調查局工作的22年裡看到最可怕的犯罪現場。

よく「現場は宝の山である」と言われますが、現場には問題を解くためのカギとなる生の情報が隠されています。
人们常说“现场是座宝山”，隐藏在现场中的第一手信息往往是解决问题的关键。

無人島で殺し合いを始める”という不可解な題目の中で、夜凪が放った台詞に現場は騒然とする――！
面對「在無人島上開始自相殘殺」這個莫名其妙的題目，夜凪居然講出了讓現場為之騷動的台詞--!

しかし、日本アニメーションはズイヨー映像から設備とスタッフを引き継いでいるため、実質的な製作現場は共通である。
但由於日本動畫後來承繼了瑞鷹映像的設備與製作人員，故而在實質製作現場方面則是共通。

現場は単線で、別の列車がその約１０分前に通過しており、県警は、別の場所で殺害された大桃さんが、この約１０分間に遺棄されたとみている。
現場為單線道，事發前10分鐘左右曾有別輛列車經過，縣警研判大桃是在別處遭殺害後，再於此10分鐘左右內遭棄置。

現場は撮影禁止。
現場禁止攝影.

現場はも…。
現場也會….

現場は急こう配で。
現場應急處置.

事件現場はどこ？
第一案發現場在哪兒?

現場はどこですか？」。
現場在哪裡？」.

現場は、もっとキレイですよ。
現場更美啊。

一栄のホテル現場は危険です！
威尼斯人酒店:现场依然危险!

現場は見られるのですか。
現場看不到嗎？」.

夏の現場は地獄です。
夏天的卧室是地狱。

現場は少々混乱しています。
現場會有點混亂。

そして今朝、現場はこんな感じだ。
今早，事故现场是这样的.

科学技術教育の現場はなおさらひどい。
科技教育現場更是慘不忍睹。

現場は相当悲惨だったようで…。
現場看來，真的是慘淡到….