生涯 - 中国語 への翻訳

• 一生
• 生涯
• 终生
• 生活
• 生平
• 生命
• 一辈子
• 終生
• 人生
• 一輩子
• 毕生

日本語 での 生涯 の使用例とその 中国語 への翻訳

私は生涯父と顔をあわせたことがありません。
我简直和父亲一辈子都没有什么往来。

学習と作業は、生涯を通じて相互に接続されたまま。
学习与工作保持整个生命相互连接。

生涯で唯一の個展は、こうしてあっけなく終わった。
我的人生中第一场戏就这么匆匆结束了。

それは生涯教育の基盤とも言える。
这也是一辈子学问的基础。

前の記事：顧客の生涯価値。
上一篇：客户生命价值.

年『私たちの生涯最高の瞬間』。
年：《我人生最辉煌的瞬间》.

彼も生涯独身だそうな。
他也是一辈子单身。

チョン・ジュノ（私の生涯最後のスキャンダル）。
郑俊浩《我人生最后的绯闻》.

愛しいあなた、私は生涯待っているわ。
亲爱的，我等你，等你一辈子.

私たちの生涯最高の瞬間』の映画ニュース。
电影《我人生中最精彩的瞬间》的影评.

丿ノ〉ﾊ.∨【なお生涯童貞だった】。
刘弗陵与上官小妹：上官小妹一辈子都是处女吗.

MBC「私の生涯最後のスキャンダル」。
年MBC《我人生最后的绯闻》.

その愛が、わたしたちの生涯にわたって影響を及ぼします。
这种爱，它会影响我们一辈子。

私の生涯最後のスキャンダル全16話。
我人生最后的绯闻/全16集.

私の生涯一番美しい一週間」(2005年)。
我的人生中最美麗的一個星期（2005）.

チョン・ジノ主演「私の生涯最後のスキャンダル」。
郑俊浩《我人生最后的绯闻》.

その悲劇の生涯もよく知られている。
他的悲剧人生也广为人知。

戦国時代を生きた三姉妹の激動の生涯。
生於戰國時代三姊妹的波折人生.

生涯で100点近くもの自画像を残した。
他一生中记录了近100幅自画像。

私は生涯テキサスの人間であり、ヒューストン・ロケットの一員です」。
这辈子我都是个德州人，火箭人。