生産性 - 中国語 への翻訳

• 生产力
• 生产效率
• 生產性
• 生产性
• 生产率

日本語 での 生産性 の使用例とその 中国語 への翻訳

家族経営の農家の生産性向上は、貧困と飢餓から逃れるひとつの効果的な方法である。
提高家庭农民的生产力是摆脱贫困和饥饿的有效办法。

生産性の維持に必要な、法人向けに設計されたメールアーカイブをユーザーに提供します。
为用户提供保持生产效率所需要的企业级电子邮件存档。

本研究の目的は、治療費とペルーのNCCに関連付けられた生産性の損失を評価します。
这项研究旨在评估治疗费用和生产力损失在秘鲁NCC与相关联。

第43回国家生産性大会」が16日、ソウル江南区のCOEXで開催された。
第43届国家生产效率大会'于16日在首尔江南区COEX召开。

一緒に使用すると、幸福、生産性、そしてポジティブな影響の道をサポートします。
当它们一起使用时，它们支持幸福，生产力和积极影响的道路。

生産性：6シグマに続き、私たちは効果的でダイナミックな組織になるべきです。
生产力：在6sigma之后，我们应该成为一个有效且充满活力的组织。

また、契約によってマイクロソフトは、車載の生産性シナリオに関連するHEREのデータとサービスを幅広く使用できるようになる。
该协议还允许微软在车内生产力方案上扩大使用其数据和服务。

海外市場は拡大傾向にあるが、既存工場の生産性向上を優先し、新工場投資を抑制する。
虽然海外工厂呈扩大趋势，但优先考虑提高现有工厂的生产效率，控制新建工厂的投资。

生産性アプリを使用すると、最初に期待できるのは良い結果です。
通过使用生产力应用程序，您可以期待的第一件事是良好的结果。

LibreOfficeはオープンソースの生産性スイートで、中小企業、教育機関、非営利団体に必要なオフィスコンポーネントをすべて提供します。
LibreOffice是一个开源的生产力套件，为小型企业，教育和非营利组织提供所有必要的办公组件。

著書に『ソーシャルデザインの教科書』（生産性出版）。
并著有专著《社会设计的教科书》（生产性出版社出版）。

新興国攻略を目的とした価格競争の強化-サプライアー各社と一体となったVE活動や生産性向上。
以新兴国家为目标，价格竞争激化-与各供应商开展一体化VE活动、提高生产效率。

これらの市場に使いやすい映像化製品を提供し、生産性やビジネス効率の最適化に貢献しています。
公司为这些市场提供易于使用的成像产品，帮助优化生产力和业务效率。

サービス産業生産性向上に関する研究（2008年5月26日〜2011年3月31日）。
关于提高服务产业生产率的研究（2008年5月26日-2011年3月31日）.

既存の補助金制度を活用し「生産性革命補助金」を創設する。
运用现有补贴制度，设立“生产性革命补助金”。

一方、SalesforceはGSuiteを推奨電子メールおよび生産性プロバイダーとして利用していく。
Salesforce反过来将使用GSuite作为其电子邮件和生产力供应商。

このソフトウェアは、高い生産性、追加の制御パラメータの存在、組み込みツールのセットによって特徴付けられます。
该软件的特点是高生产率，附加控制参数的存在和一套内置工具。

Industrie4.0によって、継続的な資源生産性と資源効率性の拡大が、全価値ネットワークを通じて実現できる。
工业4.0使资源生产率和效率增益不间断地贯穿于整个价值网络。

Cortanaをできる限り有用なものにするために、CortanaをMicrosoft365生産性アプリに深く統合しようとしている。
为了让Cortana尽可能有用，我们正在将Cortana更深入地整合到微软365生产力应用。

生産性向上特別措置法案」に対する本市の取組について[2018年8月15日]。
关于对"生产性提高特别措施法案"的本市的措施[2018年8月15日].