生产力 - 日本語 への翻訳

• 生産性
• 生産力
• 生産能力を
• 生産的な

中国語 での 生产力 の使用例とその 日本語 への翻訳

可以大大提高工作生产力的工具"-MacStories.net.
純粋に人をより生産的にしてくれるツール"-MacStories.net。

但在1970之后，生产力继续以与之前大致相同的速度上升，而工资却开始走平。
しかし、1970の後、生産性は前とほぼ同じペースで上昇し続けたが、賃金は平準化し始めた。

将Microsoft产品与搜索功能或相关生产力功能配合使用时的搜索查询和命令。
検索機能または関連する生産性向上機能を備えたMicrosoft製品を使用する際の検索クエリおよびコマンド。

电子产品工厂比一般的工厂的生产力要高，能使文化进一步蔓延到附近的都市。
エレクトロニクス工場は、通常の工場より生産力が高く、さらにその都市と近隣の都市に文化をもたらします。

这种睡眠障碍所导致的意外或生产力下降，当然也会带来经济上的损失。
このような睡眠障害による事故や生産性の低下は、当然のことながら、経済的な損失をもたらす。

一是集中精力发展社会生产力，一是推进社会公平正义。
つは、社会生産力の発展に専念すること、もう１つは、社会の公平と正義を推進することです。

另一方面，生产力既指完成的工作量，也指该工作的价值。
一方、生産性とは、完了した作業量とその作業の価値の両方を指します。

我国工人的生产力，不输于危机开始的时候。
我々の労働者の生産性が、危機以前より下がったということはありません。

业务中断和损失的生产力占外部成本的30%，比2011年上升了1%。
一方、業務への妨害や生産性の損失は外部コストの30%を占め、2011年から1％増加しています。

目前，全球的粮食生产力约有7至8成是依赖小型农业支撑。
地球の全食糧生産力の7割から８割は、小規模農業が支えています。

你用10小时的生产力换来一个小时的会议时间。
時間の会議の時間と10時間の生産力を交換しているのだ。

中国粮食安全需守住耕地红线，必须保护自然生产力高的土地。
中国の食料安全保障上、既にレッドラインにある耕地を保持せねばならないし、自然生産力の高い土地を保護していかねばならない。

从这个理论的观点看来，社会生活的发展完全决定于生产力的发展。
この理論の見地から見れほ、社会生活の発展は、完全に生産力の発展によって規定される。

结合工作日的特殊生产力都是社会的劳动生产力或社会劳动的生产力。
結合された労働日の独特な生産力は、労働の社会的生産力または社会的労働の生産力である。

因此，工人作为社会工人所发挥的生产力，是资本的生产力。
したがって、労働者が社会的労働者として展開する生産力は、資本の生産力である。

结合工作日的特殊生产力都是社会的劳动生产力或社会劳动的生产力。
いずれの場合にも、結合労働日の独特な生産力は、労働の社会的生産力または社会的労働の生産力である。

重点关注你考虑投资之资产的未来生产力。
投資を検討するときは、資産の将来の生産性に注目します。

为了增加国家的财富，必须提高生产力。
一国の富を増大させるには、生産力を増進する必要がある。

有机农药是和在最大限度方面发挥自然的有的生产力的自然调和的农业。
有機農業とは、自然のもつ生産力を最大限に生かした、自然と調和する農業です。

几十年来，技术和全球化提高了生产力，让世界更加互联。
何十年もの間、技術とグローバル化が、私たちをより生産的にし接続してきました。