私の妻は - 中国語 への翻訳

• 我的妻子
• 我太太
• 我的老婆

日本語 での 私の妻は の使用例とその 中国語 への翻訳

私の妻は私が彼女に前に出会ったと言った、私はそれを本当に覚えていないが、何でも、彼女は来ることができると言いました。
我的妻子说我们以前见过她，我真的不记得了，但无论如何，我们说她可以来。

私の妻は日本人・・・、私の妻は中国人です、これはひどい間違いだ」と訂正、一同の笑いを誘った。
我的妻子是日本人，”随后立即纠正，“我的妻子是中国人，抱歉，我犯了一个严重错误。

年の新聞インタビューで、彼は言った："それは約18または19年前であり、私の妻は「ジェームス・ボンドをプレイすると、結婚しない」と言われています。
在2014年的一次报纸采访中，他说：“大约在18或19年前，我的妻子将会说'如果你扮演詹姆斯邦德，我们不会结婚。

あなたが言及したように,あなたの妻,妻があります,援助者,他の(私の妻は、読んでいる場合,“BETTER”)彼が提供していることの半分。
正如你所提到的,你妻子,是妻子,THE帮手,另一个(如果我的妻子正在读,“更好”)一半他已提供.

私の妻は、私達の双子の息子達を産むまで、二十時間以上に渡るいたたまれない“産みの苦しみ（陣痛）”を体験しました。
我妻子Ileana在生出我們的雙胞胎兒子之前，曾經歷了超過二十小時的"產難"。

私の妻は長期にわたって警官に頻繁に嫌がらせを受け、時々、私の安全を心配し、精神がほとんど崩壊した状態にあった。
我妻子由於長期遭受警察頻繁的上門騷擾，時時擔心我的安全，精神幾近崩潰。

私の妻は、彼女が私についてどう感じているかを繰り返し私に証明しましたが、私の誤解は、彼女が私がやったことを受け入れるほどの価値があると私に信じさせませんでした。
我的妻子已经多次向我证明她对我的感受，但是我的错误认识却不能让我相信她珍视我，足以接受我所做的。

年の新聞インタビューで、彼は言った："それは約18または19年前であり、私の妻は「ジェームス・ボンドをプレイすると、結婚しない」と言われています。
在2014年的一次報紙採訪中，他說：“大約在18或19年前，我的妻子將會說'如果你扮演詹姆斯邦德，我們不會結婚。

ドイツ人はなんだ？ドイツ人とは誰だ？1933年、私の妻はドイツユダヤ人であるゆえにドイツに裏切られ、その彼女が私よりも深く愛していたドイツを遂に拒絶してしまう時に、彼女が再びドイツを肯定するために、私は誇らしく彼女に告げた：私をドイツと見なせ、と。
提出了疑义：“1933年，我的妻子由于是一个德国犹太人而被德国所叛卖，当她拒绝了她爱得或许比我更深的德国时，为了使她重新肯定德国，我明确而骄傲地回答说：就把我看作是德国。

私の妻は不貞を冒しています。
我相信我妻子不忠。

イエスは言った「私の妻は。
耶稣说：“妇人，你当信我。

イエスは言った「私の妻は。
他说：“我的妻子。

私の妻はバンカーが少し重いことを知った。
我的妻子发现地堡有点沉重。

幸い、私の妻は夫婦の日に関心がない。
幸好我妻子对夫妻节不感兴趣。

私の妻は音のない世界に生きています。
我的老父亲生活在无声的世界里。

私の妻は中国人なので、私の子どもたちは半分中国人です。
我的妻子是中国人，我的孩子也是半个中国人。

私は米国カリフォルニア州出身だと私の妻はモケグア、ペルーからです。
我从美国加利福尼亚州最初是和我的妻子是从莫克瓜,秘鲁。

しかし、私の妻は同じ考えではありませんでした。
但伊爾莎並沒有同樣的想法。

私の妻は、テレビを見るたびに泣いています。
妈妈看电视时总是在哭。

私の妻は、私が引退することを望んでいるようだけどね。
我的妻子想让我退休了。