日本語 での 種類があり の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
さまざまな種類があり、症状と現在の食事を慎重に検討した後、期間と種類が提案されます。
ジャパンレールパスにはグリーン車用と普通車用（指定席）の2種類があり、さらにそれらが7日、14日、21日間利用パスに分かれています。
熱電対の較正には、J、K、T、Eの4つの一般的な種類があり、それぞれが異なる使用温度範囲に適しています。
有四种常见的热电偶校准，J，K，T和E，每种热电偶适用于不同的温度范围。エンジン-艦隊には多くの種類があり、その選択はプレーのスタイルに依存して、既存のエンジンを交換する機会が常にある。
发动机-有很多种类的舰队，它的选择取决于你的打法，总有一个机会，以取代现有的发动机。そこヨットの数百種類があり、それらは、のようにそのサイズ、帆のタイプ、それが作られる材料、及びに従って分類することができる。
有數百種的帆船，它們可以根據其大小，類型帆的，它是由材料等進行分類。レフレッチェの列車には3種類があり、イタリアの人気の都市だけではなく、イタリアの田園地帯にある小さな町へも高速のアクセスが提供されています。
LeFrecce共有三种类型的列车，不但能够带您快速前往意大利的热门城市，也可载您抵达意大利乡村小镇。内視鏡には「軟性鏡」と「硬性鏡」の2種類があり、一般的に「胃カメラ」と呼ばれるのは「軟性」内視鏡にあたります。
国際郵便には航空便、船便とSAL便の三種類があり、それぞれ重さや送り先の地域によって料金が異なります。
國際郵寄的話分為航空・水路及SAL三種種類，不同的重量及寄送區域也會有不同的費用。今回のマップは「水害・土砂災害防災マップ」「標高マップ」「記入用マップ」の３種類があり、それぞれ特徴や活用方法が違います。
这次的地图有"水灾、泥石流灾害防灾地图""标高地图""供填写使用的地图"的3种，特征以及活用方法分别不同。RT-20に使用される弾薬には高性能炸裂弾と徹甲弾の2種類があり、高性能炸裂弾は人員の殺傷、あるいはアンチマテリアル用に使用できる。
RT-20配用的弹药有高爆弹和穿甲弹两种，高爆弹可用于人员杀伤或反器件。裏金に使用するアルミ合金には黄銅系とリン青銅系の30～40種類があり、エンジンごとに複数の種類を使用していた。
里衬使用的铝合金包括黄铜系和磷青铜系30～40种，每台发动机使用多个种类。RT-20に使用される弾薬には高性能炸裂弾と徹甲弾の2種類があり、高性能炸裂弾は人員の殺傷、あるいはアンチマテリアル用に使用できる。
RT-20配用的弹药有高爆弹和穿甲弹两种，高爆弹可用于人员杀伤或反器材。ジャパン・レール・パスにはグリーン車用と普通車用（指定席）の2種類があり、さらにそれらが7日、14日、21日間用パスに分かれている。
視力に影響しない先天的なものとして主にP型とD型の2種類があり、日本人では男性の約5％、欧米では全体の7-10％がP、Dどちらかの、色弱者と言われている。
对视力无影响的先天性色弱主要有P型和D型两种，日本有大约5％的男性、欧美全部人口中有约7～10％是P或者D型（即色弱者）。なお、再入国許可には、１回限り有効のものと有効期間内であれば何回も使用できる数次有効のものの２種類があり、その有効期間は、現に有する在留期間の範囲内で、５年間（特別永住者の方は６年間）を最長として決定されます。
再入境許可有2種，一種是僅限一次有效，另一種為在有效期限內不限次數，目前該有效期限最長為5年（特別永住者為6年）。介護食（加工食品）の咀嚼困難者食には、大きく分けて「やわらか食（きざみ食）」と「ブレンダー食（ミキサー食）」の2種類があり、前者がより健常高齢者の食事メニューに近く、後者がより介護度の高い高齢者の方向けメニューとなっている。
照护食品（加工食品）中的咀嚼困难者食品，大致分为“松软食物（碎切食物）”和“混合食物（搅拌食物）”两种，前者更接近于健康高龄者的饮食菜单，后者针对照护度较高的老年人。定式化には直接法と間接法の2種類がある。
制作鱼拓的方法有直接法和间接法两种。多くの種類がある日本の“カフェ”をご紹介します。
日本のトイレには和式と洋式の2種類がある。
在日本，厕所有和式和洋式两种。民事訴訟にはいろいろ種類がある。
民事案件种类繁多。
