総長 - 中国語 への翻訳

• 校长
• 总长
• 總長
• 书长

日本語 での 総長 の使用例とその 中国語 への翻訳

カナダの前司法大臣兼検察総長、現国会議員、人権弁護士のIrwinCotler氏の祝賀状(大紀元)。
加拿大前任司法部长、检察总长、现任国会议员、资深国际人权律师考特勒（IrwinCotler）贺信.

古墳総長：101メートル-墳丘周囲の盾形の基壇状施設を含めた全長。
古墳總長：101米-連同墳丘周圍的盾形基壇狀設施。

年にウェールズ大学の総長になって以来、ずっと下り坂でした。
我于1947年成为威尔士大学的校长，从那以后一直走下坡路。

朝鮮時代、太祖が首都を防御するために築いた城郭で、総長約18.2km、総面積約…。
朝鲜时代，太祖为了防卫都城而下令修建的城郭，总长约18.2km，面积达4….

ブトロス＝ガーリ（第6代国連事務総長）（1922年～2016年）。
布特罗斯-加利第六任联合国秘书长(1922～2016).

国務院総理→国務総理大臣総長→大臣1945年の日本の降伏によって満洲国は崩壊した。
國務總理→國務總理大臣總長→大臣1945年日本無條件投降，滿洲國滅亡。

年～2008年に副総長代理、2008年～2011年に副総長を務める。
年至2008年担任代理副校长，2008年至2011年担任副校长之职。

Gerard博士、同校工学部長NiazLatif博士、同校副総長補佐DallasKenny博士の3名です。
Gerard博士、该校工学院院长NiazLatif博士、该校副总长助理DallasKenny博士等3位。

国境に押し寄せる帝国軍を食い止めるため、騎士団総長・ハロルドは旗艦空母「エクセスアルカ」で前線に向かう。
為了阻止壓到國境的帝國軍，騎士團總長哈羅德乘坐航空母艦“艾克塞斯阿爾卡”前往前線。

崔京姫総長、お茶の水女子大学を訪問(16.01.05)。
崔京姬校长受邀访问日本御茶水女子大学(16.01.05).

但し、個々の事件の取調又は処分については、検事総長のみを指揮することができる」と定める。
但是，“对于具体事件的调查及处理，只能指挥检察总长”。

激動の大韓民国の現代史において、金俊燁（キム・ジュンヨブ）高麗（コリョ）大学総長ほど尊敬される人物も珍しい。
在动荡的韩国现代史上，像高丽大学校长金俊烨一样受人尊敬的人物很少。

機動戦士ガンダム00（情報屋、国連事務総長）。
機動戰士GUNDAM00（情報屋、國連事務總長）.

彼自身は遠く離れていたために出席できなかったため、ペンシルベニア州検事総長、ウィリアム・ブラッドフォード・ジュニア。
韦斯特本人由于艰难的距离而无法参加，所以他代表宾夕法尼亚州检察总长WilliamBradfordJr.

年5月、又石大学校の総長(第10代)に就任。
年5月轉任又石大学第十任校长。

年（民国11年）6月、交通総長も兼任した。
年（民國11年）6月，他兼任交通總長。

海軍技術中将従三位男爵、東京帝大総長、工学博士。
海军技術中將從三位男爵、東京帝大总长、工学博士。

田嶋氏によると、元理事長は「総長」と呼ばれていた。
据田嶋表示，原理事长曾被称为“总长”。

年4月21日、ハイデッガーはフライブルク大学総長に選出された。
年4月底，海德格尔当选为弗莱堡大学校长。

国連総長「北朝鮮の人権問題、解決できなければ韓半島の安定に脅威」。
联合国秘书长：“如果不解决北韩人权问题，将威胁韩半岛稳定”.