自動車販売は - 中国語 への翻訳

• 汽车销量
• 汽车销售

日本語 での 自動車販売は の使用例とその 中国語 への翻訳

昨年の米国自動車販売は1450万台。
公司去年在美国的汽车销量为145万辆。

中国の自動車販売は１２カ月連続で減少。
中国汽车销量连续12个月下滑.

月の米自動車販売は減少、ＳＵＶの需要鈍化。
SUV需求疲软2月美国汽车销量呈下滑.

ブラジルでの自動車販売は、2013年後半から低迷が続いている。
自2013年下半年起，巴西汽车销量持续低迷。

月欧州自動車販売は前年比2％減、ＰＳＡとフォードの減少響く。
欧洲9月汽车销量同比下降2%福特与PSA领跌.

月欧州自動車販売は前年比2％減、ＰＳＡとフォードの減少響く。
欧洲9月汽车销量同比下降2%福特与PSA领跌-汽车.

月の米国自動車販売はアナリストが予想したよりも大きく落ち込んだ。
美国7月汽车销量低于分析师预期.

スペインの５月自動車販売は補助金制度延長により14%増加した。
延长购车补贴见成效西班牙5月新车销量增14%.

年の自動車販売は約3％増の約330万台となる見込み。
年汽车销量预计将增长约3%至约330万台。

月の欧州自動車販売は前年比5.9％増、トヨタやルノーが主導。
欧洲10月汽车销量增长5.9%雷诺和丰田再度领先….

中国自動車市場予測：2013年自動車販売は2,000万台超、2020年は最大3,000万台へ。
中国汽车市场预测：2013年汽车销量超过2,000万辆、2020年最多达3,000万辆.

スペインでは、失業率が28%前後を推移しているにもかかわらず、2013年の自動車販売は若干増加する見込み。
尽管西班牙的失业率徘徊在28%，该国仍预测2013年汽车销量将取得稳健增长。

中国汽車工業協会は、2018年の自動車販売は3%増加、うち乗用車は3%、商用車は1%増加すると予想。
不仅如此，中国汽车工业协会还给出2018年的预测：汽车销量增速仍为3%，其中乘用车3%，商用车1%。

ロシアの自動車販売は2008年のピーク時に293万台を記録したが、金融危機により2009年に147万台に半減。
俄罗斯汽车销量在2008年达到293万台的历史纪录，但由于金融危机，2009年销量下降至147万台，仅2008年的半数。

日0時を16分過ぎたとき、自動車販売は1000台を突破、注文は主に三線・四線・五線都市からでした。
日0点16分，拼多多平台汽车销量即破1000台，消费者主要来自三四五线城市。

合計特殊出生率は1.9で人口減少の懸念はほとんどなく、中・長期的に自動車販売は安定して推移すると予想される。
总生育率为1.9，基本没有人口减少的问题，中长期来看，汽车销量将稳定增长。

それでも、スイスなどＥＵ非加盟国を含む欧州の今年の自動車販売は６年連続で減少し、20年ぶり低水準に落ち込むと見込まれている。
尽管如此，预计（包括瑞士、挪威以及冰岛在内的非欧盟国）欧洲全年新车销量仍将为二十年新低，也是连续第六年下降。

長期的展望：人口ボーナスに支えられるASEANの自動車販売短期的に見ると、2015年のASEANの自動車販売は落ち込んでいますが、長期的展望では、好ましい人口構造や収入の傾向に支えられる見通しとなっています。
长期趋势：东盟汽车销售前景将受益于人口红利尽管短期来看，2015年东盟汽车销售还将面临挫折，但是在理想的人口红利趋势下，长期前景依然向好。

今年は自動車販売が盛り上がりそう？
不是说今年汽车销售火爆么.

ブラジルの自動車販売台数は世界６位に後退。
全球汽車銷售排名巴西掉至第6.