訪問は - 中国語 への翻訳

• 访问
• 訪問
• 参观
• 出访
• 之行
• 拜访

日本語 での 訪問は の使用例とその 中国語 への翻訳

ロック展望台のトップへの訪問は、ビッグアップルへの旅行のための絶対必要-DOである。
参观顶部的岩石观景台是绝对必须做的任何一趟大苹果。

日本は台湾と国交がなく、天皇、皇族の訪問は難しい。
日本未與台灣建交，天皇和皇室成員難以訪問。

オバマ氏の日本、韓国、マレーシア、フィリピンの訪問はすべて、地域に常駐する太平洋国家としての米国の地位を強調することが目的だ。
奥巴马出访日本、韩国、马来西亚和菲律宾，都是为了强调美国作为环太平洋地区固有大国的地位。

地元の食料品店への訪問は、テーブルの上に健康的な食事を入れることの始まりです。
参观当地杂货店是将健康餐点放在桌上的开始。

IMBAのクラスと企業訪問は、多くの場合、私たちの学生のための最適な学習環境を作成するために一緒にマージされます。
IMBA课程和公司参观常常合并在一起来创建我们的学生最佳的学习环境。

私自身のコーチやメンターへの私の最初の訪問は私が期待したものではありませんでした。
我第一次拜访自己的教练和导师并不是我的预期。

トヴルディーック・ヤロスラフ氏は、今回の浙江省の訪問は、「親戚まわり」のようで親切な訪問だと述べた。
雅罗斯拉夫·德沃吉克说，此次出访浙江，就像“走亲戚”一般亲切。

エルドアン大統領がおよそ200人の実業家と行った訪問は、スーダンに希望をもたらしました。
埃尔多昂率领近200名商人出访给苏丹带去了希望。

キャンパスの訪問はめったに必要ありません（特定のプログラムでは、キャンパス内のコースがあります）。
很少需要校园参观（某些课程具有校园课程功能）。

訪問は4月11日か12日に予定されている。
这次访问将于4月11日或12日举行。

謝罪抜き訪問は、そうした核を巡る「二重基準」を肯定する危険性を伴っている。
不谢罪的访问伴随着一种危险性，即对“核问题”上的双重标准的肯定。

謝罪抜き訪問は、そうした核を巡る「二重基準」を肯定する危険性を伴っている。
不谢罪的访问伴随着一种生活危险性，即对“核大问题”上的双重标准的肯定。

この訪問は非常に特別なものであり、インドとアメリカの友情をさらに強固なものにするのに大いに役立ちます。
这次访问是一次非常特殊的访问，它将在进一步巩固印美友谊方面大有帮助。

多くの訪問は医者にいくつかのテスト後、結果は有望ですまたは従ってあなた考えます。
后去看医生的多次访问和一些测试，结果并不乐观，或所以你认为。

今回の訪問は、東方の三博士のプレゼンテーションが行われた後、その子供は、寺（ルーク2時38分）。
這次訪問的賢士發生後，介紹孩子在寺廟（路加福音2時38分）。

この訪問は、フェラーリ、イタリアオリンピック委員会（Coni）、イタリア冬季スポーツ連盟（Fisi）のコラボレーションの一環で実現したものです。
此次来访是法拉利与Coni（意大利奥林匹克委员会）和Fisi（意大利冬季运动项目联盟）合作的一部分。

この訪問はカンボジアのノロドム・シハモニ国王の招きに応えて行われるものです。
这次访问是应柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼的邀请进行的.

訪問は、あなたとビョルン・ランドバーグが一緒になってあなたの病気の特徴を話し合うことから始まります。
这次访问始于您和BjörnLundberg一起讨论您疾病的特征。

あなたが現れるまで、ホワイトハウス訪問は名誉なことだった」。
在你出现之前，前往白宫的确是巨大的荣耀。

この発言を受けてトランプ大統領は２３日、「ホワイトハウス訪問は優勝チームにとって大きな栄誉とされている。
特朗普２３日在推文中说：“对一支总冠军球队而言，造访白宫是巨大的荣誉。