野心は - 中国語 への翻訳

• 野心
• 雄心

日本語 での 野心は の使用例とその 中国語 への翻訳

あなたの最大の野心は？」「不老不死になって死ぬこと」。
你一生最大的志向是什么？』『成为不朽，然后死去。

つまり、『拝啓、イーロン、私たちの野心は、あなたのように、全部山盛りです』となるのだ。
上面写着：“亲爱的埃隆，我们像你一样雄心壮志。

彼の創造的なヴィジョンと野心は彼の心の一番最初の部分であったことは間違いないですが、考慮して対処しなければいけない現実的な問題もあったはずです。
他的创造性愿景和雄心无疑是他心中的最前沿，但也有更多平凡的事情需要考虑和处理。

スウィフトは、イギリスとアイルランドへの思いの狭間で揺れ続けますが、彼の野心は数年後にオックスフォード大学で文学修士の学位取得として実を結びます。
斯威夫特始终游历在英国和爱尔兰之间：斯威夫特才智过人，兼具雄心壮志，在随后几年获得牛津大学文学硕士学位。

だが今、アメリカの上述の制限の解除と共に、韓国軍の一部の人の野心は明らかにすでに野に放たれた野生馬のごとく、その追求する攻撃能力はすでに本国防衛の需要をはるかに超えている。
而今，隨著美國上述限制的放開，韓國軍方部分人的野心顯然已如脫韁野馬，其所追求的攻擊能力已經遠遠超過了本國防衛的需要。

そして臣民の財産や名誉に手を出さなければ、大多数の人は満足して生活し、それで、君主は少数の者の野心とだけ闘えばよく、その野心は簡単に多くの方法で抑えこむことができるのです。
当大多数人的财产和体面都没有受到侵犯的时候，他们就安居乐业，君主只需要同很少数人的野心进行斗争，他可以有许多方法并且轻而易举地把这些人控制住。

ロンドンのデータセンターが自社所有のものかどうか、Alibabaはまだ明らかにしていませんが、Wang氏は、中国企業のグローバルな野心は地元のパートナーシップを確立することに依拠しているのは明らかだと強調しました。
阿里巴巴没有透漏其位于伦敦的数据中心是否是自己的数据中心，但是发言人强调，中国企业的全球扩张往往依赖于与当地企业建立合作伙伴关系关系。

彼らの野心は果てしない。
野心是无穷无尽的。

彼らの野心は果てしない。
她的野心無窮無盡。

野心は悪ですか？
有野心是件坏事吗？

野心は誰にでもある！
看来，野心谁也有的！

決して野心はございません」。
我从来没有雄心”。

常に野心は持っている。
你总是充满野心。

野心は悪いものではない。
雄心勃勃并不是坏事。

確かにその野心は理解できる。
事实上，这种野心是可以理解的。

曹操の野心は明らかでした。
曹操的野心没有被许诺。

あなたの野心はなんですか？」。
你的野心到底是什么？”.

野心は顔をかくして逃げた。
野心挂在脸上。

野心は大切だと思うんだ。
我觉得野心是很重要的。

アメリカ帝国主義の野心は明白です。
抢夺国美的野心昭然若揭。