あう - 英語 への翻訳

• each other
• and
• one another
• together
• mutually

日本語 での あう の使用例とその 英語 への翻訳

心を読みあうことはできない不思議な事です。
But we can't read each other's minds. I find that quite astonishing.

次元あうとれっと】殿ちゃんカンパニー。
Meet the 2-d take. and of Chan's company.

あう服がそれしかなくて。
They're the only clothes I had that would fit you.

こんなに憎しみあうはずがありません。
No one should have that much hate.

他者と協力しあうことを学ぶ。
I learn to cooperate with others.

私達家族とあうこともできません。
We cannot meet with our family.

我々は学校であう約束をした。
We made a promise to meet at school.

人間はいつお互いに戦いあうことをやめるのだろうか？」。
When are we going to stop fighting against each other?

笑顔はお互いに与えあうものだということが、。
Love is the smile that we give to one another;

見つめあう、男と女。
You just watch, men and women.

悲しい目にあう人もいる。
Some people just have sad eyes.

メンターを見つけ互いに教えあう。
Find mentors and teach others.

とことん語り合う、学びあう。
Discuss thoroughly and learn from each other.

第3部】「とことん語り合う、学びあう」。
Part 3:“Discuss thoroughly and learn from each other”.

登校拒否の少年理由を聞く母親いじめにあう。
Boy refusing school attendance Mothers listening reasons meet bullying.

外出先でさまざまなトラブルにあう可能性もあります。
There are also possibilities to meet various problems on the go.

わかった、お前らがお互いに殺しあうなら俺は抜けるぜ。
If you guys are gonna kill each other, I'm splitting.

互いの唾液を飲みあう。
We drink each other's saliva.

そして、「お互いに学びあう」。
And"Learn from each other.".

約束の人々にあう。
We are the people promised to them.