あなたの言葉 - 英語 への翻訳

• your word
• your words
• your language
• your terms

日本語 での あなたの言葉 の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの言葉を借用しました。
We borrowed the word from you.

あなたの言葉ゆえに、私は赦そう。
I have pardoned, according to your word.

そのためにあなたの言葉と霊によって私達を強めて下さい。
Please make us strong with your Word and Spirit.

あなたの言葉、行動は、。
Thy words, thy deeds.

あなたの言葉通りに支配し、。
Which shall govern me according to Your word.

だから、あなたの人生は、あなたの言葉で変えることができる。
You can change your life with the words that you say.

あなたの言葉や行動が、。
As your words and your actions have shown.

あなたの言葉に原因があるかもしれません。
There may be consequences to your speech.

あなたの言葉には、あなたの行動と同じ価値があります。
The words you use are just as important as your actions.

僕はあなたの言葉を信じない』」。
I am not sure that I believe a word of what you say.".

あなたの言葉に留まって歩みます。
I walk in accordance with Your Word.

私の立場になったらあなたの言葉を信じられる？
If you were me, would you believe a word you just said?

それは経験から導き出されたあなたの言葉？
Are those your words, derived from experience?

草薙「それは経験から導き出されたあなたの言葉？」。
(These are your words) Has it been proven then?

あなたを立ち直らせるのは、あなたの言葉』。
I have given them Thy Word.”.

あなたの笑顔、あなたの立ち振舞い、あなたの言葉。
Your smile, your move, your every word.

私はあなたの言葉から理解するものから、しかし、ルータが遠すぎです。
From what I understand from your words, however, the router is too far.

あなたの言葉で絵を描き、読者をあなたの世界に招待してください。
Paint a picture with your words and invite the reader into your world.

相手はあなたの言葉に感動しますし、あなたも気分がよくなります。
Add some in your language, and you will feel even better.

そして、自分が本当は何者であるかについてのあなたの言葉だけを受け取る準備が私にはできています。
And I stand ready to receive Your Word alone for What I really am.