あなたを必要としている - 英語 への翻訳

need you
あなた を 必要
あなた を 必要 と する
want you
欲しい
needs you
あなた を 必要
あなた を 必要 と する
want you
欲しい

日本語 での あなたを必要としている の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼があなただけを愛し、あなたを必要としている
He loves you and needs you.
あなたを必要としている人が、あなたを待っています。
Those who need your gift are waiting on you.
時代があなたを必要としているのです。
The time of year I need you.
彼女があなただけを愛し、あなたを必要としている
She loves you and needs you.
彼女があなただけを愛し、あなたを必要としている
But she loves you and needs you.
あなたを必要としている人が、この世の中には必ずいる。
Anyone who hires you, NEEDS you there.
他に言いようがない毎日あなたを必要としている
No other way to say, I need you every day.
他に言いようがない毎日あなたを必要としている
No other way to say, I need you everyday.
あなたが彼っらを必要としているように、彼らもあなたを必要としている
Just as you need them, so also they too need you.
アリシア、あなたがここにいるのは私があなたを必要としているからよ。
You are here because I need you here.
生きている限り、あなたには、あなたを必要としている人がいる。
And as long as you're on earth, There is someone needing you.
どうして、私が最もあなたを必要としている時に、私をお見捨てになられたのですか?
Why did you abandon me when I needed you the most?"God replies lovingly"Child!
人生に使命があると言う事は世界があなたを必要としているということである。
Having a life mission implies that world has need of you.
誰かがあなたを必要としている〜すべての人生には目的がある〜』。
Someone who wants you, who needs you with every cell of her body.”.
この広い世界中のどこかに、あなたを必要としている人がいる。
Somewhere out there in the world, someone needs this.
世界はあなたを必要としている、それを決して忘れないでください。
The world needs your stories, never forget that.*.
あなたにもわからない「だれか」があなたを必要としている
I don't even know somebody who"needs it".
誰もあなたを必要としていない気がするのです。
It may feel like no one needs you.
孤独とは、誰ひとりあなたを必要としていないことを意味する。
But being alone doesn't mean that no one needs you.
本当にあなたを必要としている人は努力するでしょう。
Those who really need you will make an effort.
結果: 5057, 時間: 0.0425

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語