日本語 での かなり多く の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一般的な感じている唐の洞窟はかなり多くのでなく、より美しい壁画や彫像。
The general feeling is that quite a lot of the Tang dynasty cave, but also more beautiful murals and statues.自分で気付いていなくても、かなり多くのOfficeアドインがインストールされていることもあります。
It is possible that there is quite a number of Office add-ins installed that you are not even aware of.しかし、35歳を過ぎてから第一子を産む女性もかなり多くいるのです。
However, there is also a significant number of women who have their first baby after 35 years of age.それはかなり多く、印刷のために写真入りのIDカードを提出するだけです。
GetApk市場はこの市場でのアプリケーションの数は、それが無料または有料であるかどうかの異なるカテゴリーのかなり多くあります。
GetApk Market The number of applications in this market is quite a lot of different categories of whether it is free or paid.私たちのフェスティバルがアーティストに知られるようになり、かなり多くのプロポーザルをいただくようになってきました。
As our festival has come to be known by the artists, we start to get quite a number of proposals.また、昨年閉鎖された縫製工場は非常に少なく、一方で同時期にかなり多くの新工場が稼働を開始しました。
While a small それは十分に十分にシームレスなマルチタスキングよりもかなり多くなり、通常512メガバイトのRAMを内蔵しています。
It has a normal 512MB RAM which is pretty much more than sufficiently enough for seamless multi-tasking.煙のリリースの前に爆竹のホールでの謎を、"張SPIRIT-スピリット-プラクティス"ポイントはかなり多く残る。
Firecrackers before the release of smoke linger in the hall quite a lot of points,"Zhang Fearless practices" of the mystery.XBetカジノで最も忠実な選手は、かなり多くの方法で報酬を受けます。
The most loyal players at 1xBet casino are rewarded in quite a number of ways.今度は75枚ではなく、90枚の信じられない絵を集めました!かなり多く、そうですか?
This time we have not put together 75, but 90 incredible pictures! Quite a lot,?宇宙は、生命が支えられている場所を通して、かなり多く殖民されているのですか？
Is the Universe pretty much colonized through out where life can be supported?すべての交通手段は、タクシーを除いてシングルパスですが、トリノでもかなり多くあります。
For all modes of transport is 私は、この驚くべきホテルで両親がどのように滞在したかについて、かなり多く要約していると思います。
I think that pretty much sums up how both my children felt about their stay at this amazing hotel.とにかく、今日は日本人と外国人の両方がかなり多く使うようになっています。
Nowadays, there are both Japanese and foreigners to use it quite a lot anyway.かなり多くの家畜を用いて、彼らはひとつのグループにはGE飼料を給餌し、他のグループには非GE飼料を給餌する。
Using significant numbers of animals, they feed some the GE crop, and another group gets non-GE feed.けれどもこれらの災難のどれもがどこかで起こり、実在する多くの町がすでにかなり多くの災難を被っている。
Yet every one of these disasters has actually happened somewhere, and many real communities have already suffered a substantial number of them.タオル返却のボックスもかなり多くあって潤沢に交換ができる感じです。
There are quite a lot of boxes to return the towel and it is feeling that it can be exchanged abundantly.専門用語がかなり多くて少し理解に苦しむんだけど」12歳とは思えない大人びた趣味。
There was quite a lot of technical jargon which made it 欠点は、同一商品がかなり多く、重複露出され、商品のナビゲーションや価格比較が困難を感じることもあること。
The disadvantage is that the same product is exposed to a lot of duplicates, which may make it difficult to search for products and compare prices.
