から見ることができる - 英語 への翻訳

• can be seen from
• can be viewed from
• could be seen from
• can be looked at from

日本語 での から見ることができる の使用例とその 英語 への翻訳

淡いパステルカラーは目立つし、すべてのフォレストと下の谷を見下ろすアパートの窓から見ることができる同じの静かな静けさを送信します。
Soft pastel colours stand out and transmit the same quiet serenity that can be seen from the Windows of apartments, all overlooking the forest and the valley below.

霧の海を堪能できる山々シーズンは11月から3月頃までで標高400m以上の山から見ることができる。
The mountains where you can fully enjoy Kiri-no-Umi The season is from November to March and the sea of fog can be viewed from mountains which are at least 400m in altitude.

どちらもかなりの地震だけで道路を損傷し、火災を燃やしていません,だけでなく、地球に、それは宇宙から見ることができるので、大きな破裂を残しました。
Both substantial earthquakes not only damaged roads and kindled fires, but also left a rupture in the Earth so large it could be seen from space.

陰陽Changgou陰陽Changgou今だけチェラムを見ていないために、ウェットの期間で、風光明媚なエリアでの壮観な滝の勢いが雪の結晶で、遠くJiufengから見ることができる予定です。
Yin Changgou Yin Changgou are now going to not only watch Choi Lam, at the wet period, the momentum of spectacular waterfalls in the scenic area can be seen from afar Jiufeng on the snow crystal.

アクセス検証、RFIDタグの製造業者がお客様の情報のすべての1つがホストPC、建物を維持するから見ることができる保証オフィスのセキュリティ。
For access verification, RFID Tags Manufacturers guarantees that every one of the guests' information can be seen from the host PC, keeping the building office security.

上記の日程は、雲南省から見ることができる、チベットにチベットの行を、徐々に高地に自然ウクライナ頭痛の種(私はいくつかの3900メートル、適応する)は、良い意味眠っていた。
The above itinerary can be seen, from the Yunnan-Tibet line into Tibet, to gradually adapt to the higher altitude I am only some 3900 meters of natural Ukraine headache, slept a good sense.

記事内の画像から見ることができるが、,まだ、我々は次の用語で検索を実行する場合、Googleでインデックス実際のドキュメントイメージがあります。,我々をランダムに名前を求める。
But as you can see from the images in the article, There are still images of actual documents indexed in Google if we perform a search with the following terms, or we seek with names at random.

昨日までの距離を介して、さらに我々は山で、昨日の滝から見ることができる方法に沿って見ることができるのに歩くのよ!
Can be seen along the way yesterday through the distance, and even we can see from yesterday's falls on the mountain to which the walk!

この小さく、セルフサービスはまだかなりの場所では、特定のネットワークは旅ですから見ることができる、私はこのライブリモートZiyou漣、発見時のセキュリティを最も必要と感じる。
As can be seen from this small, self-service is still quite travel network in place, in particular, I found this a live remote Ziyou Ren, when most needed sense of security.

それ故に、何が、明るく照明されたラスヴェガスの街路から見ることができるUFOの示威飛行が最近起こった危険な状態に、ラスヴェガスを置いたのでしょうか?
So what would put Los Vegas at risk that a UFO display that could be seen from the brightly lit streets of Los Vegas recently occurred?

しかし、我々は上画像から見ることができる新しいカバー折り目は小さな反乱軍(カバーとそこの棚のライト空間)入力があまりにもハードを書く場合、小さなキックバックになりますです。
However, as we can see from the image on a new cover folds are a little rebel(light space between the cover and there shelf) which will result in a small Kickback if writing typing too hard.

ドイツの多くの愛好家と同じように、ユルゲンは、私たちは皆、彼は私たちを送った写真から見ることができる優れた結果を、トリトンメソッドを使用して取得します。
Like many German hobbyists, Jurgen uses the Triton method and gets excellent results, which we all can see from the photos he sent us.

近年の原油価格は、シェール・オイルを中心とした企業の損益分岐点を不安定にしていますが、さまざまな角度から見ることができる現象も見られました。
The prices of crude oil in recent years have destabilized the break-even of companies with Shale Oil in its core-business, but we have also witnessed a phenomenon that can be observed from different angles.

公園、小さな植物園、小さな中庭深く、紆余曲折は、ほぼ、これでザクロのザクロノットガーデンいいことができるままにすることができない;庭そこには小さな記念絵画展の時間から見ることができる人々を見ることがたくさんある。
Park, a small botanical garden, small courtyard deep, twists and turns, almost unable to leave, in which the pomegranate knot garden of pomegranates can be nice; garden There are a lot of people a small memorial painting exhibition can be seen from time to see..

あなたは、イベントが運河をboardering公道とカンピから見ることができる大運河を見渡す窓を持っている幸運な少数のうちのひとつ、あるいは"Machinas"のいずれかで行われ予約されてから、運河に浮かぶプラットフォームでない場合。
If you are not one of the lucky few to have a window overlooking the Grand Canal the event can be viewed from the public roads and campi boardering the Canal, or by booking a place on one of the"Machinas", floating platforms on the Canal.

ため息によると、彼らは彼の建物がどこにあるかを知っていましたブラックロック番号20は大きなMacのようなもので、遠くから見ることができるため、調査チームは簡単にここに到着します。
According to the sigh, they knew that his building is where Blackrock is located. The number 20 is like a big mac, which can be seen from a long distance, so the investigation team get here easily.

Erlangの山の風景、非常に森林に覆われた丘、道路、美しさ、多くの両側には絶壁が満開、赤、黄色や紫色のシャクナゲ;ストリーム、健風水、滝、時間は、途中の時間から見ることができる確かにリフレッシュされます。
Erlang mountain scenery is very beautiful, forested hills, roads, and many cliffs on both sides in full bloom red, yellow or purple rhododendron; streams, jian shui, waterfalls can be seen from time to time along the way is indeed refreshing.

パラメータ測定された車のDVR/NVRは、3G、4G、WIFIとデュアル3Gワイヤレス伝送方式を採用しており、テストはクリアで滑らかな画像は、遅延違和感なく全くのモザイク現象を返さなかった監視プラットフォームの無線から見ることができる。
Parameters measured Car DVR/ NVR has adopted 3G, 4G, WIFI and dual 3G wireless transmission scheme, the test can be seen from the monitoring platform wireless clear and smooth images returned without delay sense, no mosaic phenomenon.

我々は、砂の崖の壁がある付近の道路から見ることができる多くのホールがあり、ドライバは、シェフですが、空襲の避難所(研究所は、洞穴に空襲避難所等)は、莫高窟敦煌の前にして作業するために呼び出されている。
We can see from the road near the sand cliff walls there are many holes, the driver is the chef said it was air-raid shelter(called the Institute to the cave to work on the air-raid shelter etc.), that is in front of Mogao Grottoes of Dunhuang.

とは家、地域経済の中で小さなヤン条件を我々のドラマと呼ばれる良い仕事をしてから見ることができる"贅沢"背が高くて広々とした部屋、階建て、地域の特性に富む。
As can be seen from the house, a small Yang conditions in the local economy doing a good job by our drama called"luxury" tall and spacious room, with two-story, rich in local characteristics.