ことができるよ - 英語 への翻訳

• you can
• be able

日本語 での ことができるよ の使用例とその 英語 への翻訳

Instagramをフォローすると、各学校の日常を見ることができるよ！
If you follow my Instagram you can see my daily meals!

ビデオ映像を見ると、全員が互いにけしかけているのを観ることができるよ。
When you see the video footage, you can see they're all playing off each other.

偉人たちの人生について読むことで、彼らが偉人になった秘密をひも解くことができるよ」。
By reading about the lives of great people, you can unlock the secrets to what made them great.

Z-indexを使うことで重なっている要素の順番を入れ替えることができるよ。
You can change which elements are in front using z-index.

お金をたくさん手に入れたら、トラックをアップグレードすることができるよ。
After you have made some money you can upgrade your truck.

世界では本当にたくさんの人たちが素晴らしいことをやっている。インターネットでみんなと繋がることができるよ。
There's so many people in the world doing amazing things and with the internet, you are able to connect with everyone.

耳は・・ママがぼくを呼ぶ声を聞くことができるよ、「Terryどこにいるの？ごはんよ～」って声をね！
With my ears, I can hear. I can hear my mom. Terry, where are you?”.

쿤이は俺が見る限りまだ3個は食べることができるよ。はい？はい、はい、はい･･･。
Knock Knock. 쿤 can eat 3 more pieces I think.

N：私は大きな女の子を私は自分自身を扱うことができるよ。
N: I'm a big girl I can handle myself.

日曜の午後にアマチュアのプレーを見に行ったら、彼(マグワイア)のレベルにいる選手を3人は簡単に見つけることができるよ。
When I go to see an amateur club on Sunday, I can find three players who can play like him(Maguire).

僕たちにはプレッシャーがあるけど、それに対処することができるよ」。
There is pressure on us, but we can do it.”.

君の背中には悪魔でも君なら振り払うことができるよ。
The devil's on your back, but I know you can shake him off.

Icandrinkalotwithoutgettingdrunk.（酔わないでたくさん飲むことができるよ。
I can drink as much as I could without getting“drunk”.

僕たちにはプレッシャーがあるけど、それに対処することができるよ」。
The pressure is on us, but we can deal with it.”.

太陽の光でつくった電気を使うと、１年で約740トンの二酸化炭素をへらすことができるよ。
By using electricity from sunlight, we can reduce CO2 emissions by 740 tons a year.

もしチャンスが来れば、僕はまだ十分に若いから再びF1に戻ることができるよ。
If the opportunity comes up, I'm still young enough that I can get back in there.

この建物の中に行けば、聞く、彼女もまだ生きている場合には、だ方法はありませんあなたがつもり彼女に到達することができるよ！
Listen, if you go in this building, that's if she's even still alive, there's no way you're gonna be able to reach her!

私は私のマシンではこのプラグインの実行に問題があったことがないと私は一度にそれらのいくつかを実行することができるよ。
I have never had a problem running this plug-in with this configuration and I am able to run a few of these at once.

SiluettePlus保証：60日間の最小のSiluettePlusプログラムを使用、何らかの理由を受信した結果は期待どおりaren't場合、は、次の7日間であなたのお金を返金することができるよ。
ProcurvesCream Guarantee: Use the ProcurvesCream program for a minimum of 60 days and if for any reason the results you received aren't what you expected, you will be able to refund your money in next 7 days.

でもラトナー曰く「ヘフナーの映像はたくさん残っているから、ジャレッドは欲しいだけ情報を手に入れることができるよ」。
But Ratner wasn't concerned: “There's enough footage of Hef out there that Jared will be able to get as much information as he wants.”.