ことを全て - 英語 への翻訳

• everything that
• all that
• everything
• all the things
• all of what

日本語 での ことを全て の使用例とその 英語 への翻訳

感じることを全て凍結した。
Frozen for all that I feel.

彼はジョンがすることを全て真似るんだ。
He just does whatever John does..

あなたの心が言うことを全て信じることはやめましょう。
Stop believing every thing they tell you.

あなたは考えるべきことを全て考えるのですか？
Are you thinking about all that you have to do?

人間の知能でできることを全てできるのです。
I will do all that human intelligence can do..

この船であったことを全て話しました。
It tells you everything about that boat.

私は見たことを全て話しました。
I told them everything I had seen.

あなたの心が言うことを全て信じることはやめましょう。
Stop believing every thing your husband says.

親は私のことを全て理解した気でいる。
My parents, they mean everything to me.

必要なことを全て実施する能力（と予算）。
The ability(and budget) to do all that's necessary.

これらのことを全て頭に入れて考えてみましょう。
With all that in mind, let's see what works.

それにしても、ACはファンが言いたいことを全て。
But then again, AI is all about what the fans want.

お互いに自分に起こったことを全て話す間柄で、特に恋愛に関してはなんでも話していました。
They both tell each other everything that happens to them, especially when it comes to love.

私は、私にできることを全て行い、あなたを護るために力を尽くします。
And do all that I can in my strength to protect you.

もし思っていることを全て口にしたなら、自分は刑務所行きだろうね」。
If I said everything that I think, I would be in prison.”.

意味は「自分の気持ちや知っていることを全て隠さずに話すこと」です。
His opinion is supported by the sentence:"He knows all that you conceal and reveal.".

もちろん、私は新聞で読むことを全て信じているわけではない。
I certainly don't believe everything I read in the newspaper'.

そして、彼女はそれ以降のことを全て知っている」と彼女が言った。
Then she knows everything that goes on,” she said.

既に書いたことを全て覚えておくのは困難になってきました。
It's hard to remember all the things I have written already.

上記のことを全て行ったにも関わらず、状況が変わらないことがあります。
In spite of saying all that I said above, NOTHING will change.