日本語 での この世を去りました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして1999年、この世を去りました。
今は二人ともこの世を去りました。
Both are gone from this world now.モハメド・アリがこの世を去りました。
Mohammed Ali has left the world.奴は昨日でこの世を去りました。
But she left this world yesterday.また、音楽の巨星がこの世を去りました。
Another music fan has left this earth.モハメド・アリは７４歳でこの世を去りました。
Muhammad Ali has left this world at age 74.私たちの師、マウがこの世を去りました。
My Mao-mao is gone from this world.また一人、大好きなアーティストがこの世を去りました。
Another one of my loved ones has left this world.兄貴は、今日の朝、この世を去りました。
My father left this world this morning.年後の24歳に、この世を去りました。
Less than 24 hours later, she left this world.マイケル・ジャクソンが心不全でこの世を去りました。
Michael Jackson came into this world quietly.またひとつ偉大なロックミュージシャンがこの世を去りました。
Another great rock legend has left this world behind.そしてその2日後、彼はこの世を去りました。
And two days later she passed from this world.また一人、大好きだったアーティストがこの世を去りました。
Another one of my loved ones has left this world.残念ながら、2010年2月11日この世を去りました。
Unfortunately, she left the world on February 11, 2012.今日、僕の大切な友人がこの世を去りました。
And now また一人、伝説がこの世を去りました。
Man, another legend has left this World.偉大な一人の男性がこの世を去りました。
A big man has left this world.また偉大な作家が一人、この世を去りました。
Yet another wonderful writer is gone from the world.年も、たくさんの著名人が惜しまれてこの世を去りました。
In 2016, a good lot of people left this planet.
