この世界には - 英語 への翻訳

• in this world

日本語 での この世界には の使用例とその 英語 への翻訳

この世界には、3つの世界がある。
In this world there are three worlds..

要するに、この世界には“個”なんてないのです。
In this world there is no“Day”.

この世界には死が無い。
In this world, there is no death.

この世界には、重力があります。
This world has gravitation.

しかし、この世界には秘密が」。
But this world has secrets enough.

今この世界にはあなたと私だけ。
In this world there was only the dog and me in this moment.

この世界には、全員のために場所がある。
In this world, there is room for everyone.

この世界には、ジェンダー平等を達成したと言える国は存在しません。
No country in this world can yet say that they have achieved gender equality.

ところがこの世界には、家を持たない人が何百万人もいます。
But in this world millions of people are homeless.

確実にこの２つのエネルギーの極がこの世界には存在している。
There is a reason the duality of the energies exist in this world together.

この世界には、GPSが届かない場所が無数にある」。
In this world, there are a lot of places GPS still cannot reach.

この世界には四つの大があり、王もこの中の一つであるのだ。
Within the universe there are four great ones, and the king is one of them.

この世界には、全人類が暮らせるだけの場所があり、大地は豊かで、皆に恵みを与えてくれる。
In this world there is room for everyone and the earth is rich and can provide for everyone.”.

この世界には新しい人(ネオ)と古い人(オールド)が存在すること。
In this world there are only young people(Starters) and old people(Enders).

この世界には「獣人」「人間」「狩人」の三種族が生きています。
In this world, there are three types of people- Zombies, Hunters, and Humans.

この世界には「良い世界」と「悪い世界」があることを。
In this universe there is a‘good place' and a‘bad place'.

この世界には四つの大があり、王もこの中の一つであるのだ。
In the world there are four greats, and the king is one of them.

この世界には、あなたのことを心配している人たちがたくさんいます。
In this world, there are a lot of people who care about you very much.

この世界には、私たちの目に見えないものがたくさんあります。
Even in this world there are many things which we cannot see with our eyes.

しかし、この世界には、それを作った作り主が二人いて、その二人はこの世界を同じものとして見てはいません。
But this world has two who made it, and they do not see it as the same.