日本語 での この記事を書いた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この記事を書いた人：Joe。
この記事を書いた人：T.T。
This article was written by: T. Warner.この記事を書いたのは7月。
This article was written in July.この記事を書いた時も眠かったですか？
Were この記事を書いた人：Ryota。
This post was written by: Ryan.その代わりにこの記事を書いた。
I wrote this post instead.私は約TVWにここにこの記事を書いたビーガン中華料理を作る方法を。
I wrote this article here on TVW about how to make vegan Chinese food.彼はバインを停止しようとする試みで、この記事を書いた「odminyzoebali翼pyvypeSERVIRPEVEを修復します。」。
He wrote this post in an attempt to cease Vine"odminy zoebali repairing wing pyvype SERVIR PEVE.".MichaelaHaasがこの記事を書いたのは汚れの問題、春の2019版はい！マガジン。
Michaela Haas wrote this article for The Dirt Issue, the Spring 2019 edition of YES!Orgは、私がこの記事を書いた後の2013年に501(c)(3)認定を受けた小規模の団体である。
Org is a small organization that received 501(c)(3) status in 2013, after I wrote this post.私が気になるのは、この記事を書いた人の年齢です。
I am curious about the age of who wrote this article.そしてこの記事を書いた後、あるメッセージを頂いたのだが、そこにはこう書かれていた。
And after writing this article, I got a message, but it was この記事を書いた者は、少しでも自分の足で取材をしたのでしょうか？
Did the person who wrote this article ever step foot in the city?この記事を書いた理由は、ほぼこの２つのソフトのせいだ。
The reason for me writing this article is really because of 2 video clips.私は英国のガーディアン紙のこの記事を書いたColinEspie教授のアプローチを薦めます。
I recommend the approach taken by Professor Colin Espie who wrote this article for the Guardian newspaper in the UK.彼は、11月中旬に日本の選挙の前にこの記事を書いた。
He wrote this article in November, before Japan's parliamentary election.ひどすぎてとありますがひどいのはこの記事を書いた人物ですよ。
It was no one but 私はマッカーシーが何を発見したについて、自分が正確に理解するためにこの記事を書いた。
I wrote this article to help myself understand exactly what McCarthy discovered.これは、私がいくつかの最高のAndroidバックアップと復元アプリについてこの記事を書いた理由です。
It is the reason why I write this article about some best Android backup and restore apps.この記事を書いた時点では、まだ延期の要請はなかったが、このリストはあとで変更されるかもしれない。
At the moment of writing this article, there were no deferral requests yet, although 
