日本語 での この部分は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この部分は否定できない。
That part can't be denied.この部分は、他の人より。
In this section than any other.この部分は所有権に関する事項です。
Some of this is about ownership.脳のこの部分は完全に特化されています。
That portion of my brain has been completely freed up.実際にこの部分はカットされ放送をされていません。
But that bit was cut, and not broadcast.この部分は透明です。
That part is transparent.この部分は推測です。
That part is a guess.この部分はすべてが取り壊されました。
This side was all destroyed.この部分は明瞭です。
That part's clear.この部分は的確です。
That part is accurate.この部分は責任になっちゃいますかね。
Is this part in charge?この部分は一般の方にも公開します。
この部分は編集です。
That part is edited.ぼくはこの問題のこの部分は詳しくない。
I'm not familiar with this part of the subject.この部分は要らないでしょう。
You won't need that part.この部分は、透明ですね。
That part is transparent.この部分は、非常に「若さ」を感じます。
Part of all this feels“young” to me.この部分は問題ありません。
That part is no problem.この部分は、正しいですか。
Is this part right?なるほど、この部分はうまい。
So, that part's good.
