これらのデータ - 英語 への翻訳

• these data
• these datasets

日本語 での これらのデータ の使用例とその 英語 への翻訳

MicroStrategyは、MicroStrategyのメトリクスで使用可能なアルゴリズムにPMMLを自動的に変換できるため、これらのデータマイニング・ツールで完了した作業を直接BIアプリケーションで活用できるようになります。
MicroStrategy is able to automatically convert PMML outputs into an algorithm that can be used by metrics in MicroStrategy, so you can leverage the work done in these data mining tools directly in your BI applications.

これらのデータセンター、または企業の支店を接続して同じソフトウェア/アプリケーションを共有できるようにするには、ワイドエリアネットワークまたはWANのサービスを使用してネットワークを拡張します。
In order to connect these data centers, or branches of the enterprise together, so they can share the same software/application, the network is extended using the services of a Wide Area Network or a WAN.

これらのデータ（企業にとって重要なもの）は、リスク分析、特にビジネス影響分析、さまざまな脅威の可能性の推定、適切な緩和策を特定するために考慮する必要がある。
These data should be considered in the risk analysis, especially for business impact analysis(i.e., what is important to the enterprise), estimating the probability of different threats and identifying the mitigating controls in place.

将来これらのデータの解析によりミツバチコロニー死亡率とある種のリスク要因（病気、動物薬品の使用など）との関連をより効果的に特定可能とするだろう。
In addition, an analysis of these data in the future will make it possible to more effectively identify the links between bee colony mortality and certain risk factors(diseases, use of veterinary treatments, etc.).

これらのデータから見れば、消費とハイテク産業はすでに我が国の経済の発展の主な原動力になり、マクロ経済を安定させ、人民の福祉を増進する役割は日増しに目立つようになる。
From these data, the consumption and high-tech industries have become the driving force of China's economic development and have played an increasingly prominent role in stabilizing the macro-economy and improving the well-being of people's livelihood.

このことを明確にお知らせするのは、以下に述べるすべての情報は、単にひとつやふたつのプラットフォームに対して適用されるのではなく、これらのデータプライバシーの規則はすべてのプラットフォームに対して適用されるからです。
We expressly mention this to you because all of the information below not only applies for one or two platforms, but rather for all of them, meaning that these data privacy rules apply to all platforms.

リソースセービングはTCE（環境に対する総費用）で測定でき、これはデータセンター投資にとって素晴らしいTCOの組み合わせとなると同時に、これらのデータセンターの環境影響を最小限に抑制する」と語った。
Resource-Saving is measured by TCE(Total Cost to the Environment), which is the combination of delivering superior TCO for datacenter investments while at the same time minimizing the environmental impacts of these data centers.”.

これらのデータ型が加わることにより、既存のテーブル定義よりも使用できるデータ型が増えるため、クラウドへの移行がさらに容易になります。
The addition of these data types makes it even easier to migrate to the cloud by allowing you to use more data types from your existing table definitions.

これらのデータセンターは、東京または大阪から10ミリ秒圏内のレスポンス環境にあり低レイテンシを実現！大容量かつ高速なネットワークで接続されています。
Those Data Centers are connected by high-capacity and high-speed network, keeping latency from any of them to Tokyo or Osaka as short as within 10 secs.

容量を拡大するために2を保持することはディスクが可能また更にこれらのデータ層の多くですが層の番号は厚いボリュームにアドレス指定レーザーを渡すことの効率によってひどく限定されます。
It is possible for discs to hold two or even more of these data layers to expand the capacity, but the number of layers is severely limited by the efficiency of delivering addressing laser into a thick volume.

これらのデータと放出された一酸化窒素の量を掛けることでどれだけの一酸化窒素が皮膚から放出され循環したかがわかります。
So what you can do is you can multiply those data by the NO that's released and you can calculate how much nitric oxide would be released from the skin into the circulation.

この向けWebアプリケーションリアルタイムで監視することができます私たちラズベリー,生成と統計情報過去のいくつかの時間進化やPIの光から数日して、パラメーターとしてこれらのデータ。
This friendly Web application It allows us to monitor in real time our Raspberry, and generate Statistics with these data to see as the parameters evolve past some hours or a few days since we light the PI.

このコホート研究では、イーストビレッジに新しく住居を探している成人を募集し、イーストビレッジに移住していないコントロール参加者と身体活動と施設環境対策のこれらのデータで比較した。
In this cohort study, we recruited adults seeking new accommodation in East Village and compared physical activity and built environment measures with these data in control participants who had not moved to East Village.

ロジスティック回帰は一般化線形モデルの特殊なケースであり、以下の2つの理由から、これらのデータにとっては線形回帰よりも適切です。
Logistic regression is a special case of a generalized linear model, and is more appropriate than a linear regression for these data, for two reasons.

第三者やdAppsは、接続可能なオラクルとしてこれらのデータストリームに簡単にアクセスでき、デベロッパーはデータ管理ツール、身元ソリューション、データエクスチェンジ、分散型CRMなどを作り、Essentiaのフレームワークのトップの部分に構築することができる。
Third parties and dApps can easily access these data streams as pluggable oracles and developers can build on top of the Essentia framework to create data management tools, identity solutions, data exchanges, decentralized CRMs and much more.

これらのデータ保護規定では、お客様のデータがNeroAG（住所:IMRÜPPURRERSTRASSE1A,
These data protection regulations explain how your data will be collected

これらのデータからは、「女性は男性よりもよく表情にあらわす」という過去の常識が裏付けられたほか、この傾向はポジティブ面だけでなくネガティブ面にもあてはまることが浮き彫りになっています。
From these data, in addition to supporting the past common sense that"women express more expressions than men", this trend is highlighting that this applies not only to the positive side but also to the negative side.

その結果、これらのデータの抽出または再利用は、この目的に排他的かつ厳密に必要ではなく、したがって、会社の事前の書面による同意なしに、純粋な協議以外の目的で実行され、通常の使用条件を超えます。
Consequently, any extraction or reuse of these data that is not exclusively and strictly necessary for this purpose, and therefore carried out for purposes other than pure consultation, without the prior written agreement of the company, would exceed the conditions of normal use.

これらのデータ処理契約では、サービスプロバイダーは、当社ユーザーのデータの保護措置を取り、適用されるデータ保護規則に基づいて当社に代わりデータを処理することや、特に、データを第三者に転送しないことを誓約しております。
In these data processing agreements, the service providers undertake measures to protect the data of our users, to process them on our behalf in accordance with the applicable data protection regulations and, in particular, not to pass the data on to third parties.

ときにこれらのデータがアクセスされた磁気テープ媒体上に格納され、システムは自動的にRAIDに戻ってこれらのデータへ移動。同様に、長い時間でRAIDがアクセスされていないデータは自動的に大幅削減、テープメディアに移行される低投資と管理コスト。
When that These data are stored on magnetic tape media is accessed, the system automatically move back to these data in RAID; Similarly, RAID in a long time have not been accessed data is automatically migrated to tape media, thus greatly reducing Low investment and management costs.