日本語 での これらの取引は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
同社は、米国の私募債の定評のある発行会社となっており、これらの取引はリファイナンス戦略において重要な要素とみなされている。
Porsche Financial Services is a well established issuer of private bonds in the USA and considers these transactions an important element of its refinancing strategy.これらの取引は、銀行の支店で最も頻繁に利用されるサービスであるが、待ち時間の長さ及び処理時間の長さにより、満足度はすべての取引の中で2番目に低い。
These transactions are the most frequently used services at bank branches, yet yield the second lowest satisfaction among all これらの取引は、台帳外であり、XRPLedgerから独立しています。このため、この残高の変化はXRPLedgerには記録されません。
These trades are off-ledger and independent from the XRP Ledger, so the balance changes are not recorded on the XRP Ledger.しかし、これらの取引は一般的に高い確率で却下されます。理由は、小売業者がリピート顧客を識別できなかったり、不正が横行している地域を広くブロックしてしまうためです。
Yet, these transactions are generally rejected at a high rate because retailers don't recognize returning customers or block broad geographies where fraud is common.平均して、各取引は約5.16米ドルに相当し、またこれらの取引は定期的に行われていることを考えると、ダッシュが日常の商品やサービスの購入に使用されていることが考えられます。
On average, each Bloombergによると、これらの取引は事前に設定されていたものではなく、8月2日、すなわち同社が漏洩に気づいた3日後に実行された。
As Bloomberg memoes, these transactions were not pre-scheduled swaps and they took place on August 2, three days after the company learned of the hack.購入時に示されるように、これらの取引はお客様と第三者のサービスプロバイダの間で行われ、第三者のサービスプロバイダのプライバシーポリシーと利用規約が適用されます。
As indicated at the point of purchase, such transactions are between you and the third-party service provider and they are subject to the third-party service provider's privacy policy and terms of service.これらの取引は、合計で人民元48億に達し、完全な道路機械の500台を含め、輸出額とボリュームの両方で高いすべての時間をヒットし、またグローバルなビジネス社会でメイドイン中国ブランドの名前を作ります。
These deals amounted to RMB 4.8 billion in total and included 500 units of complete road machines, hitting an all-time high in both export value and volume, and also making a name for Made-in-China brands in global business communities.これらの取引はすべて、誰かがそれらにアクセスして閲覧することを防ぐ暗号化システムによって保護されています。Hippodromeカジノはすべての問題でプレイヤーを助けるために準備ができている効率的で24時間体制のカスタマーサポートシステムを誇っています。
All of these transactions are guarded and secured by encryption systems that prevent anyone from accessing and viewing them. Hippodrome Casino boasts これらの取引は慣例的な締結条件の対象となります。
These transactions are subject to customary closing conditions.特にこれらの取引では、ベトナムに熟練者が不足しているためです。
Especially because in these trades, there is a lack of skilled workers in Vietnam.特にこれらの取引では、ベトナムに熟練した労働者が足りないためです。
Especially because in these trades, there is a lack of skilled workers in Vietnam.これらの取引には、合併、融資、買収、あるいは破産に関するトランザクションまたは手続きが含まれることがあります。
These deals can include any merger, financing, acquisition, or bankruptcy transaction or proceeding.これらの取引には、合併、融資、買収、あるいは破産に関するトランザクションまたは手続きが含まれることがあります。
These deals can include any merger, financing, acquisition, divestiture, joint venture or partnership, or bankruptcy transaction or proceeding.これらの取引には、合併、資金調達、買収、破産取引または手続きが含まれます。
These deals can include any merger, financing, acquisition, or bankruptcy transaction or proceeding.これらの取引には独自のニュアンスがあります。
In these transactions there are some nuances.これらの取引オプションは、Coinifyによるセキュリティとプライバシーの保証があります。
These transaction options have a security and privacy guarantee from Coinify.通常、これらの取引には下取りや頭金が含まれています。
Trade-ins or down payments are typically included in these transactions.これらの取引には、保険会社、ブローカー、および顧客が関与します。
These transactions involve the insurer, broker, and client.これらの金融取引は、外国為替取引を含めます。
