日本語 での さかのぼる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それは、まさに時をさかのぼる旅です！
This is truly a trip back in time!語源はラテン語までさかのぼる。
The words trace back to Latin.この問いに答えるには、古代ギリシャにさかのぼる必要がある。
一部は５０年代にさかのぼる可能性もある。
Some might be dated back to the 1950s.恐ろしい埋葬場の起源は1333年にさかのぼる。
The temple's origin traces back to 1333.進捗状況は時々また少し後、収穫までさかのぼるかもしれない。
The progress may be traced until harvest, sometimes also a little later.時は１５２年前にさかのぼる。
It dates back 251 years ago.その歴史は約250年前までさかのぼる。
Its history is dated back to 250 years.経済学の出発点は18世紀のアダム・スミスにさかのぼる。
Contemporary economics traces back to the eighteenth century with Adam Smith.それは、まさに時をさかのぼる旅です！
This is a trip back in time!私達の不和は子供時代にまでさかのぼる。
Our feud traces back to our childhood.現在の教会は、1749年にさかのぼる。
最後には断言して、特定の数のhebraismsさかのぼることができますが、元のヘブライ語で、同じ方向をポイントします。
Finally it 年までさかのぼるChoManuelResidenceは顧客を個別の部屋へご招待いたします。
大量かつ交換可能なこれらのサプライチェーンは、特定の認証漁業にさかのぼることができるように製品の分離を提供します。
High volume and interchangeable, these supply chains provide segregation of the product so that it can be traced back to specific certified fisheries.年までさかのぼるResidenceInnAnnArborNorthは顧客を豪華な部屋へご招待いたします。
Residence Inn Ann Arbor North was opened in 1999 and offers luxurious rooms.年までさかのぼるDuyenHaResortCamRanhは顧客をデザイナーの部屋へご招待いたします。
で、聖書の意味では、semitesは、人々の祖先にさかのぼることをshem、ノアの長男です。
In a Biblical sense, Semites 年までさかのぼるSkブティックマハナコンは顧客を優雅な部屋へご招待いたします。
Sk Boutique Mahanakhon Hotel was opened in 2009 and offers elegant rooms.年までさかのぼるTravelodgePortWentworthSavannahAreaは顧客を禁煙部屋へご招待いたします。
Travelodge Port Wentworth Savannah Area welcomes guests to its non-smoking rooms since 1996.
