日本語 での さらに最近 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それをより多くの人に使ってもらおうと、GAMESSを管理しているアイオワ州立大学にコンタクトを取り、正式採用されたのである。さらに最近、「京」への挑戦がはじまったばかりだ。
In order to make his software available to as many people as possible, he contacted Iowa State University, which manages GAMESS, and got the program formally adopted. More recently, Dr. Kobayashi has just started adapting the program for the K Computer.煙やほこりを避けるために、すべての方法で雨が降って杭州、千島の湖への道は非常に行ってもいい、さらに最近でている道路は、時間ではないが、左より3時間後。
Hangzhou, the way to Thousand Island Lake is not a very good to go, and more recently are being road, to the time is raining all the way to avoid the smoke and dust, but left after さらに最近では日本の。
Also more recently in Ireland.さらに最近はCDばかり。
More recently, it has been CDs only.さらに最近加わったのがロシアだ。
さらに最近ひとつ追加されました。
さらに最近、ロシアのアフガニスタン駐在大使であるザミール・。
More recently, Zamir Kabolov, Russia's Afghanistan envoy, arrived in Islamabad on Jan.さらに最近の作品から「未来の人よ」。
さらに最近、探索していた黒海でのことです。
More recently, into the Black Sea, where we're exploring.さらに最近、非常に興味深い解析が報告された。
さらに最近のデータに拠れば、この傾向が継続する。
さらに最近のデータに拠れば、この傾向が継続する。
More recent data suggests that trend is continuing.さらに最近のデータに拠れば、この傾向が継続する。
More recent data show that this trend has continued.さらに最近になって、ロシアのAkhatinsは本当にエキゾチックでした。
More recently, the Akhatins in Russia were truly exotic.さらに最近では、彼はプレイのスリラー州で紹介しています。
More recently he has featured in the thriller State of Play.そしてさらに最近、Bookmarcでのライブでトミーと再会したんだ。
Then more recently, I met Tommy again at his live at Bookmarc and we talked about it.さらに最近は、多数のGPS機器がロシアに送られています。
More recently, numerous GPS units are being shipped to Russia.JH："EIDEやPCIといった、さらに最近の話題をカバーしていま。
さらに最近設立された規律は、世界中で非常に人気となっている。
Discipline, which was founded more recently, has become very popular around the world.さらに最近では、サセックス侯爵夫妻がLGBTQの若者を支援すると明言。
More recently the Duke and Duchess of Sussex have pledged to stand up for LGBTQ youth.
