すべての生き物 - 英語 への翻訳

all living beings
every living thing
all living things

日本語 での すべての生き物 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
慈悲はすべての生き物に広げられる。
Compassion extends to every creature.
わたしたち、すべての生き物の命を。
The lives of all creatures.
主はすべての生き物のハートの中に住んでいる)。
The Lord lives in the heart of every creature.
すべての生き物にとって死は避けられないものである。
Death is inevitable for all living creatures.
すべての生き物の命は、その血である。
The life of every creature is in the blood.
アダムはすべての生き物に名前をつけた。
Adam, in the beginning, gave names to every creature.
すべての生き物と地球の呼吸と動き。
Of all creatures that breath and move upon the earth.
すべての生き物と地球の呼吸と動き。
Of all creatures that breathe and move upon the earth.
アダムはすべての生き物に名前をつけた。
Adam gave names to all of these creatures.
それは、すべての生き物に名をつけることでした。
He was to give names to all of the creatures.
地に動くすべての生き物とを治めよ」。
Every living creature that moves upon the earth.”.
回神戸すべての生き物ケア2015。
Kobe International Conference on the Care for All Creatures 2015.
わたしは、わたしとあなたたちならびにすべての生き物、。
And in you and me and the whole of creation.
わたしは、わたしとあなたたち、ならびにすべての生き物、。
Me and you and every living creature that is with you.
わたしは、わたしとあなたたちならびにすべての生き物、。
Covenant between me and you and every living creature.
判決によって行われたすべての前の推薦をキャンセルするまで,すべての生き物に関連。
Until that cancels all previous recommendations made by the sentencing, related to all living beings.
これは獣と鳥と、水の中に動くすべての生き物と、地に這うすべてのものに関するおきてであって、。
This is the law regarding the animal and the bird, and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth.
地球が種を育てて地球上で、再度、地上に来てすべての生き物表示されます。
Earth nurtures the seeds of which appear on the earth all living things, to then come back to the ground.
神はノアに命じられたように、16で行った人たちは、男性とすべての生き物の女性でした。
Those who went in were male and female of every living thing, as God had commanded Noah.
これには、すべての生き物、動物であろうと植物であろうと、生命によって直接かつ密接に動かされているものすべてが含まれます。
This includes all living things whether animal or vegetable, anything directly and intimately motivated by life.
結果: 113, 時間: 0.022

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語