そのほとんど - 英語 への翻訳

• most of them
• that almost
• mostly
• much of that
• majority of them
• its virtually
• that nearly
• is that most

日本語 での そのほとんど の使用例とその 英語 への翻訳

そのほとんどが、カメラ位置のズレです。
But it largely depends on the location of the camera.

そのほとんどは水素原子である。
Most of those are hydrogen atoms.

だがそのほとんどは経済的側面からである。
Mostly that will be on the economic side.

そのほとんどはヘブライ語を話します。
Almost all of them speak Hebrew.

そのほとんどは、微生物ですが。
Most of that is microbes.

そのほとんどは髪の毛だった」。
And most of that was hair.

そのほとんどはAWS事業です。
Most of that is for the AWS business.

いるが、そのほとんどは地元で消費されている。
Most of that is consumed locally.

そのほとんどが、「興味がない。
Most of it, I'm not interested in.

問題は、そのほとんどが、疑われやすいということ。
The problem is, most of it appears suspect.

そのほとんどは混在する人種である。
And most of them are of mixed race.

そのほとんどは全く非現実的なものである。
And most of the time, they are completely unrealistic ones.

そのほとんどが、電波とパスワードを探しています。
Nearly all of them are looking for a signal and a password.

そのほとんどは戻ってこない。
And most of them are not coming back.

そのほとんどが、運転だけである。
So mostly we just drive.

そのほとんどは水素だ。
But most of it is hydrogen.

そのほとんどは第２次世界大戦中に書かれています。
Most of these were written during the Second World War.

そのほとんどはアジアに向かっています。
And most of them go to Asia.

そのほとんどは登録から数分以内に無効化されました。
And most of them were disabled within minutes of registration.

そのほとんどはフロリダです。
Most of that is in Florida.