その活動は - 英語 への翻訳

• its activity
• its activities
• that effort
• his work
• whose exertions

日本語 での その活動は の使用例とその 英語 への翻訳

ザトロイの木馬:BAT/MineBicoinその活動は、通常のパフォーマンスを台無しにし、システムを危険にさらすようマルウェアは、コンピュータにとって危険です。
The Trojan: BAT/MineBicoin malware is dangerous for the computer as its activities ruin normal performance and compromise the system.

その活動は世界中に共感を呼び、彼は国際的な音楽と文化の象徴とされるようになりました。
That activity has empathized all over the world, he became a symbol of international music and culture.

その活動は、完全に登録されたユーザーのみが実施することができます。
This activity can be carried out only by a fully registered user.

その活動は、今を生きる私たちにさまざまな問いを投げ掛ける。
These activities pose various questions to those of us who live for the now.

でも、その活動はバラバラになった--丁度いま何処にも大量破壊兵器が無いのと同じように。
That mission fell apart, just like it fell apart now- there are no weapons of mass destruction.

その活動はあなたの人生の重要な部分である必要があり、最終的にそれは結果を生み出すでしょう。
That activity needs to be a prominent part of your life and eventually it will produce results.

その活動は日本国内だけでなく海外にも広がっています。
These events are not only held in Japan, but are also increasingly being organized abroad.

その活動は国際法を著しく侵害し、人権を深刻に侵害し、そして世界をサイバー脅威下に置いてきた。
These operations flagrantly infringe international laws, seriously impinge on human rights and put global cyber security under threat.

その活動は、まさにあなたと地球の人々がこの瞬間に必要とするものです。
For that activity is exactly what you and those of the earth need at this moment.

フランスECOCERTは制御および認証機関で、その活動は公的機関や法律によって管理されています。
FRANCE ECOCERT is a control and certification organisation, whose activities are governed accordingly by the public authorities and legislation.

その活動はすべて、体に関連したものであり、皆さんの過去の行為（カルマ）が報われたものです。
All these activities relate to the body, which is the result of your past karmas(actions).

超自然的知性を信じるが、その活動は最初に宇宙を支配する法則を決める事に限定される。
A deist believes in a supernatural intelligence, but one whose activities were confined to setting up the laws that govern the universe in the first place.

その活動はしばしば秘密にされたが、市民からは効率的かつ公正な機関であると認識されていた。
Although its actions were often secretive, it was generally considered to be fair and effective by the citizens of the Republic.

その活動はまさにEGCGを研究者にとってとても興味深いものにしています。
That activity is exactly what makes EGCG so interesting to researchers.

IANAはインターネットに関する最も古い機関の一つであり、その活動は1970年代にまで遡ることができます。
IANA is one of the Internet's oldest institutions, with its activities dating back to the 1970s.

このスパイ機関はイギリス議会に責任を持たず、その活動は王国の秘密予算から資金提供を受けている。
The spy agency is not responsible to the British Parliament and its activities are financed out of the monarch's secret budget….

その活動は国際法を著しく侵害し、人権を深刻に侵害し、そして世界をサイバー脅威下に置いてきた。
These operations have flagrantly breached International laws, seriously infringed upon the human rights and put global cyber security under threat.

その活動は、イタリアをより持続可能で効率的かつデジタル化した国にするのに役立ちます。
With its activities, it contributes to making Italy a more sustainable, efficient and digitalized country.

フランスECOCERTは制御および認証機関で、その活動は公的機関や法律によって管理されています。
ECOCERT is a control and certification organization/ whose activities are governed accordingly by the public authorities and legislation.

その活動は着実に広がり、現在ではMINAMIWHEELやMITSUBACHIFESといった大型フェスに出演。
Their activity steadily expanded and now they play live at big festivals like MINAMI WHEEL and MITSUBACHI FES.