それができなかった - 英語 への翻訳

• could not do that
• wasn't able

日本語 での それができなかった の使用例とその 英語 への翻訳

あなたはそれができなかった。
You were not able to do that.

ヒトラーはそれができなかった。
Hitler couldn't do it.

ただし、アリクイに対してはそれができなかった。
But I couldn't do that to Archie.

それができなかったから、俺たちはムショにいるんだ。
I cannot do that because I'm in prison.

彼らにはそれができなかった」。
They were not able to do this.”.

なぜ神戸ではそれができなかったのか。
So why can't we do that in Montreal?

フェニックスではそれができなかった」。
The market in Phoenix could not.”.

この４校は、それができなかった。
The other four schools don't do that.

なぜ神戸ではそれができなかったのか。
Why couldn't it be done in Kentucky?

青年にはそれができなかった。
The young man could not do it.

Newtonにはそれができなかった。
Newton couldn't help that.

青年にはそれができなかった。
The young man could not do this.

彼らは良いプレーをし、我々はそれができなかった。
They played great and we didn't.

この人は３８年間も、それができなかった。
For 38 years this man could not walk.

でも、いい子にはそれができなかった。
Good girl still didn't do it.

しかし、私たちは全員、それができなかった。
But we all couldn't do it.

でも僕はいろんな理由で、それができなかった。
Yet for various reasons, I couldn't do that.

新メンバーで初めての試合では、それができなかった。
For the first game we couldn't do it.

彼等（かれら）はそれができなかった。
They were unable to[REDACTED].

他国の軽機関銃の場合は、それができなかった。
Neither rifle ammunition in the world, it was not able to.