それはさらに - 英語 への翻訳

• it further
• it even
• it also

日本語 での それはさらに の使用例とその 英語 への翻訳

私たちの偉大な場所は、あなたがすべてに近いことになりますが、それはさらにホステルでは、十分離れてあなたに非常に平和な休息を与えることです。
Our great location allows you to be close to everything, but it is far enough away to give you a very peaceful rest, even in a hostal.

それはさらに、「政府と先住民間で作成される協定プロセス、およびわれわれの歴史について真実を語ることを監督するためのマカラタ委員会（注1）」の要求も加えている。
In addition, it demands a“Makarrata Commission[1] to supervise a process of agreement making between governments and First Nations and truth-telling about our history”.

それはさらに、人々の能力、意識、知能を絶え間なく高めており、ハバード氏が投げ掛けた課題を引き受けています。
On top of this it is continually raising the abilities, the awarenesses and the intelligence of the people who undertake the challenge that Mr. Hubbard has thrown before them.

一方、風水は古代中国美術の一部であり、環境と調和した生活をするという考えを与え、それはさらに満足と幸福の生活につながります。
Feng Shui, on the other hand, is a part of ancient Chinese art, which gives an idea of living a life of harmony with the environment that further leads to a life of contentment and happiness.

それはさらにヨーロッパの戦争と、ヨーロッパ勢力と植民地間の戦争に対してアメリカ合衆国は中立を保つが、植民地の新設あるいはアメリカ大陸の独立国家に対するいかなる干渉もアメリカ合衆国への敵対行為とみなすという意図を述べたものであった。
It further stated United States's intention to stay neutral in European wars and wars between European powers and their colonies but to consider any new colonies or interference with independent countries in the Americas as hostile acts toward the United States.

広告は、それがまだ走行距離計の上31000キロで、そのシルバーとブラックのインテリアを着ていた、そしてそれはさらにDeLorenzoは、米国での車の所有者のみであったことを述べていることを指摘しています。
The advertisement notes that it was still wearing its silver and black interior, with 31,000 kilometers on the odometer, and it further mentioned that DeLorenzo was the car's only owner in the United States.

それは重要なステップではないです。,しかし、良いワインとペストソースをかけて、このパスタ料理に同行,それはさらにおいしいとかどうか、当社は、真のロマンチックで特別なディナーになりますが。
It is not an essential step, but this pasta dish with pesto sauce with a good wine accompany, makes it even more tasty and if you are in the company will be a true romantic and special dinner.

それはさらに幸福を生み出します。
It creates more happiness.

それはさらに大きくなるだろう。
That would be even bigger.

それはさらに多くを意味する。
It means so much more.

ヨーロッパではそれはさらに高いです。
In Europe, it is even higher.

それはさらに包括的な見方です。
That's a more inclusive view.

それはさらに幸福を生み出します。
This leads to even more happiness.

Swingでそれはさらに悪くなった。
During WWI it was even worse.

それはさらに、とても安いです。ニース！
What's more, it is very cheap. Nice!

したがって、それはさらに低く行くとなった。
Therefore it became even go lower.

それはさらに移民を促進している。
That's strengthened even further by immigration.

とそれはさらに長く例50-60days。
And it takes even longer example 50-60days.

だがそれはさらに不規則になっていた。
Then it became more irregular.

ソーシャルメディアによって、それはさらに加速している。
With social media, it happens even faster.