日本語 での それはすぐに の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
エリザベスとベンクトの夫婦は議論をしていて、それはすぐにエスカレートし、その結果、ベンゲットは彼のパートナーを襲いました。
The couple- Elisabeth and Bengt- were having an argument and it quickly escalated, resulting in Bengt hitting his partner.あなたがそれを取り始めたら、それはすぐに大きな救済になります。
Once you start taking the drug, it immediately becomes a huge relief.それはすぐにあなたの背中を赤くし、痛みを訴え、より多くのことを求めています。
It soon has your backside red, sore and begging for more.あなたが誤って塊茎を切り取った場合、それはすぐに腐敗し、それからたくさん切らなければなりません。
If you accidentally cut them tuber, it quickly spoils, and then you will have to cut off a lot.用語集テレビチャンネルSBS無料中国日付オーストラリアは、それはすぐに絶滅行ってきましたが、明らかな理由もなくショーinandをインポート。
Glossary TV channel SBS free chinese dating australia imported the show inand it soon went extinct but without any obvious reason.上部には、それはすぐにあなたが入力した4つの主要なカテゴリを含む現在の残高を表示します。
In the upper part it immediately displays the current balance, including the four main categories that you have entered.名前に対するメンバーの嫌悪感にもかかわらず、それはすぐに口コミによって広がり、まもなく彼らの公式名称になった。
Despite their dislike of the name, it quickly spread by word of mouth, and soon became their official title.実際はそれはすぐにすべてリストより容易に間違って行ったなる。
In fact it soon becomes easier than listing everything that went wrong.シカゴの赤、白、黒の配色で生産、それはすぐにすべてのコレクターが持っていたアイテムとなった。
In Chicago's red and white color scheme, it immediately becomes a project that every collector must have.一つだけおかしかったのはリアタイヤ圧くらいですが、それはすぐに直して、まず道路に出しました。
The only malfunction I noticed was rear tyre pressure, but I fixed it quickly and drove one the road for the first ride.それはすぐに適所を見つけ出し、ペイロードの一部としてロケットと爆弾を運ぶことができる優れた地上攻撃機となりました。
It soon found its niche and became an excellent ground attack aircraft with the ability to carry rockets and bombs as part of its payload.シカゴの赤、白、黒の配色で生産、それはすぐにすべてのコレクターが持っていたアイテムとなった。
Produced in the Chicago red white black color scheme, it immediately became an item every collector had to have.価格が安いように見えるかもしれませんが、マルチビタミンのように、その有効性を比較するとき、それはすぐに高価に見えます。
The price may seem cheap, but when you compare its efficacy to that of a multivitamin, it quickly looks expensive.それはすぐに重要な主食となり、19世紀のヨーロッパにおける人口ブームで主要な役割を果たした。
It soon became an important food staple that played a major role in the 19th century population boom in Europe.海の底から引き上げた場合、海賊のスタイルで設計され、それはすぐに航海の考えを想起させます。
Designed in the style of a pirate, if raised from the bottom of the sea, it immediately conjures up thoughts of voyages.油がその固体状態にあるとき、それはオフホワイトであり、そしてあなたがろうそくに火をつけるときそれはすぐに溶けます。
When the oil is in its solid state, それはすぐに1つのマーケティングの改善を追加しました：ツイストネクタイ（すでに1923年に発明された）。
It soon added one marketing improvement: the twist-tie(which had already been invented in 1923).それがアプリケーションを起動したときにしかし、それはすぐにそれをカット？？
But when あなたは、このように最終的に提出する場合は季節のカップルは、一連のクリエイター必要な理由、それはすぐに明らかになりました。
If you submit a final like this, it immediately becomes clear why the creators of the series a couple of seasons required.それはまだ罵りの言葉でありません、しかし、それはすぐにそうなるでしょう。
