たかったから - 英語 への翻訳

• because i wanted
• because i want
• hoping

日本語 での たかったから の使用例とその 英語 への翻訳

そしたら、引き取りたかったからって言ってました。
And then she said she used it because she wanted to take it back.

ただ、殺したかったから殺した。
He just killed it because he wanted to kill it.

それとも逢いたかったから？？
Or because he wanted you?

に入りたかったからだそうです。
Because they wanted to be in.

これを知りたかったからでした。
Because he wanted to know that stuff.

殺したかったからです」。
Because he wanted to kill me.'.

それともここで暮らしたかったからなのか。
Or even want to live here?

昇進させたかったからです。
Because he wanted a promotion.

牛乳を買いたかったからである。
She wanted to buy milk.

VIOの脱毛をしたかったから』。
Also I want to hair loss.

安全な場所で家族を持ちたかったから。
They wanted to start a family someplace safe.

世界中のファンと交流したかったから。
Communicate with the fans all over the world. We just did it because we wanted to.

心の底では捕まりたかったからだ。
I guess we know in the end she wants to be caught.

いいえ-あなたを救いたかったからだ。
Because he wanted to save you.- No.

いいえ-あなたを救いたかったからだ。
No.- Because he wanted to save you.

一番最初は、家族に報告したかったから」。
That was because we wanted to inform the family first.

単純に英語を強化したかったからです。
Simple, because he wanted to improve his English.

あんたが私を殺すように仕向けたかったから」。
Clearly she wanted you to kill me.”.

ダイエットした理由は、もっと健康的な生活を送りたかったから。
My WHY is because I desire to live a healthier life.

活動の自由を優先したかったからだ。
Because it wished to keep its liberty of action.