ちょい - 英語 への翻訳

• little
• bit
• just

日本語 での ちょい の使用例とその 英語 への翻訳

私は結構クドカンのあのちょい話好きでした。
I loved that bit about Pekochan.

シャワールームはちょい狭い。
Shower room is a bit narrow.

ちょい不良（ワル）マネージャー。
A Slightly Bad Manager.

ちょいと色味を変えて撮影。
I changed the color a little bit and photographed.

ちょいと不思議な雰囲気漂いお社。（2014.6撮影）。
Choi said the mysterious atmosphere floating shrine.(Photo by 2014.6).

おっとちょいと問題が。
One slight problem. Oops.

ちょいと早すぎだおやモイラ。
Whoa, whoa, Moira. Too soon, too soon.

とりあえず何を着たらかっちょいいとか、分からんのである。
We can't see what you're wearing except a little.

ちょいと早いけど腹が減りました。
We were in a bit of hurry but hungry.

ちょいきつい、これは。
A little harder, that.

ちょい質問なんだけど、月曜日ってどうなるの？
I don't have a specific question, so how's your Monday?

ちょいと踊りに行ってみます。
I think I might try a little dancing.

ひたすら歌って、ちょいとしゃべって。
Talk now, and sing a little.

ちょいと早めに昼はラー。
And a little earlier in the day.

ちょい住みinParis。
A little bit of home in Paris.

写真は、ちょい古いです…。
The picture is a little old….

ちょい舌を出して。
Stick out your tongue a little.

ちょいオペラ風です。
It's a little bit of opera.

パンケーキは「ちょい焦げたと嘆いております。
The pancakes are a little burnt.".

ちょいオペラ風です。
A little bit of opera.