IN A BIT - 日本語 への翻訳

• 少し
• ちょっと
• ビットに
• 少々
• ちょっとした

英語 での In a bit の使用例とその 日本語 への翻訳

It was grown by the first intra-office marriage in a bit.
ビットで初めての社内結婚で結ばれました。

See you in a bit.
ビットの場合をご覧ください。

More in a bit as I rework the draft….
私はドラフトのリワークとしてビットで詳細…。

I will shower here in a bit.
ここでシャワーを浴びます、なんとなく。

I'm in a bit of a rush.
私急ぐので。

More on the building's history in a bit.
少し建物の歴史をひもといていく。

I will be back in a bit, John.
少しずつ平穏を取り戻していくジョン。

I advise you to raise the bar in a bit and aim for something more bodied….
ええと、私はあなたが少しバーを上げて、より身体的な何かを目指すことをお勧めします…。

Will be back in a bit, just hold on(Hey hey).
急いで行ってくるよ少しだけ待ってて(Heyhey)。

So on with the review, I will be getting to more of the juicy details in a bit- I promise….
だからレビューで、私はちょっと-ジューシーな詳細の詳細に行くだろう-私は約束…。

I will add in a bit about saving records, too, for the inevitable FOIA request.
私は、レコードの保存についてビットに追加します,あまりに,避けられないFOIA要求のための。

If you like a spicy BBQ sauce, consider adding in a bit of cayenne powder to give it a kick!
スパイシーなバーベキューソースが好きなら、少し追加することを検討してくださいカイエンパウダーキックするために！

Add in a bit of milk/water, and mix in the protein powder until smooth.
ミルク/水のビットに追加し、滑らかになるまでプロテインパウダーに混ぜます。

This pizzeria is actually located in a bit of a weird, or at least unexpected place in Manhattan.
このピッツェリアはマンハッタンの少々奇妙な、あるいは少なくとも予想外なロケーションに位置しています。

Seems you got the last geezer in a bit of trouble. I would ask you to dance.
あなたは最後のギーザーを得たようです少し困った。踊るようお願いしますが。

Before you know it, your ebooks will bring in a bit of extra money here and there. Who knows? Maybe more than a bit..
あなたがそれを知る前に、あなたの電子ブックはちょっとした余分なお金をここに持ち込みます。知るか？おそらく少し以上。

In a bit of a surprise announcement, MongoDB also today previewed a new business intelligence(BI) tool: Mongo Charts.
少々驚きを伴ったが、MongoDBはまた、新しいビジネスインテリジェンス（BI）ツールであるMongoChartsのプレビューを行なった。

Let us look at the above advantages in a bit more in detail.
私たちは詳細に、よりビットに上記の利点を見てみましょう。

In the companies which are a number, thank you for being interested in a bit.
このたびは数ある企業の中、ビットに興味を持っていただき、誠にありがとうございます。

Manufacturer recommends taking one full dropper in a bit of water or juice two to five times daily between meals.
メーカーは食間に2〜5回、毎日水やジュースのビットに1フルスポイトを取ってお勧めします。