IN A BIT in Danish translation

• om lidt
• i en smule
• i en bit
• i et stykke

Examples of using In a bit in English and their translations into Danish

I will call you in a bit.
Jeg ringer om lidt.

FnMicrosoft YaHei\fs14}We are, as they say, in a bit of a pickle.
Vi er, som de siger, i en smule en pickle.

We can play in a bit.
Vi kan lege om lidt.

Of course, I had to have it taken in a bit.
Selvfølgelig Jeg var nødt til at have det taget i en smule.

I will apologize to you properly in a bit.
Jeg undskylder ordentligt om lidt.

I will have it in a bit.
Jeg drikker den om lidt.

I will check on you in a bit.
Jeg ser til dig om lidt.

Okay, see ya in a bit.
Okay, vi ses om lidt.

We will get some food in a bit.
Vi får noget mad om lidt.

I will be back in a bit.
Jeg er tilbage om lidt.

What? Info hidden in a bit.
Information skjult i et bit. -Hvad?

Info hidden in a bit. What?
Information skjult i et bit. -Hvad?

I have been in a bit of a dark tunnel lately.
Jeg har været nede i lidt af en mørk tunnel.

You two have got yourselves in a bit of a pickle, haven't you?
I to har anbragt jer selv i lidt at en knibe, har I ikke?

It seems to me that you're in a bit of a bind now, aren't you?
Du er vist i lidt af en kattepine nu, hvad?

I'm in a bit of a hurry, Mr. quelling.
Jeg har lidt travlt, mr Quelling.

See you in a bit.
Vi ses om et øjeblik.

We're in a bit of a pickle.
Vi er lidt i problemer.

We're in a bit of a pickle here.
Vi er i lidt af en kattepine.

I'm in a bit of a tricky position, financially.
Jeg er i lidt en vanskelig position, økonomisk.