Examples of using Just a bit in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Not much, just a… Just a bit.
Sam's just a bit confused from all the.
Just a bit of revenge, you understand? Nothing personal.
That's just a bit of fun.
Det var bare lidt sjov.No. Just a bit of swelling.
Nej. Bare en smule hævelse.It's just a bit of a shock.
Han er bare lidt chokeret.And just a bit terrified-- at least I was.
Og bare en smule skræmte-- eller jeg var i hvert falde.I'm just a bit dizzy.
Jeg er bare lidt svimmel.So it's just a bit of a diversion.
Så det er bare en smule forandring.I'm just a bit testy.
Jeg er bare lidt anspændt.Er, just a bit of peace and quiet, really.
Øh, bare en smule fred og ro, virkelig.I'm just a bit jumpy.
Jeg er bare lidt nervøs.Just a bit surprised, that's just all.
Bare en smule overrasket, det er alt.She's just a bit jealous.
Hun er bare lidt jaloux.These are just a bit trickier to install.
Disse er bare en smule mere indviklet at installere.And it makes the wine taste just a bit better.
Og det gør vinen smag bare en smule bedre.And you're just a bit afraid.
Og du er bare lidt bange.Maybe it was just a bit of foreplay.
Måske var det bare lidt forspil.Sorry, I'm just a bit jealous.
Det er alt… Beklager, bare en smule jaloux.The painted leg armour was just a bit more luxurious.
Den malede ben rustning var bare en smule mere luksuriøse.
