KUN LIDT in English translation

• only slightly
• only a little
• just a little
• just a little bit
• just slightly
• just a bit
• only a bit
• only small
• only a few minutes
• scant
• only kind

Examples of using Kun lidt in Danish and their translations into English

Den er kun lidt over elleve.
It's only a little after… eleven boys.

Kabeltrækstationen bruger kun lidt plads.
The cable control unit requires only small space.

Det er kun lidt sjov, ikke?
Just a bit of fun, yeah?

Men kun lidt mindre kendt er denne.
But only slightly less well known is this.

Jeg kom kun lidt for sent.
I was only a few minutes late.

Kun lidt af den. Hvilken del?
Which part? Just a little.

Og kun lidt tobak i denne ende.
Just a little bit tobacco in this end.

Den er kun lidt over elleve.
It's only a little after 11:00.

Måske et væsen med menneskelignende form kun lidt højere og meget klog?
Perhaps a creature with humanoid form, only a bit taller and very wise?

Im kun lidt dramatisk.
I'm only slightly dramatic.

Ligheden mellem de to pokaler er tydelig, kun lidt forskel i ornamenteringen.
The similarity between the the two cups is clear, only small differences in the ornamentation.

Måske. Men kun lidt.
Maybe. Just a bit.

Jeg ved kun lidt om at opdrage ham.
I only kind of know what I'm doing raising him.

Vi sidder kun lidt fast.
Just a little stuck.

Men kun lidt.
Just a little bit.

Den er kun lidt over elleve.
Eleven boys. It's only a little after.

Jeg kommer kun lidt for sent.
But I'm only a few minutes late.

Det er kun lidt ubehøvlet.
It's only slightly offensive.

En ribbevæg optager kun lidt plads.
wall bars demand only small space.

Det er kun lidt.
It's only a bit.