できるのでしょうか - 英語 への翻訳

• can
• is it possible
• be able
• could
• manage
• easily

日本語 での できるのでしょうか の使用例とその 英語 への翻訳

Q:本当にできるのでしょうか？
Q: Can I really do it?

本当にダイエットできるのでしょうか。
Can you really DIY?

いつ教室に復帰できるのでしょうか。
When can we go back to school?

夏場にレーザー脱毛はできるのでしょうか？
Can I get laser hair removal during the summer?

なぜ投票できるのでしょうか。
Why should you be able to vote?

それでは直ちに契約を解除できるのでしょうか？
Can you terminate the contract immediately?

なぜ夜間に活動できるのでしょうか？
Why can it work only at night?

ほんとに掃除できるのでしょうか。
Can I really get clean?

Q:本当にできるのでしょうか？
Q: Can we really do this?

ちゃんと資源を管理できるのでしょうか。
Are you able to manage the resources efficiently?

独立ができるのでしょうか。
Can it be independent?

いつ教室に復帰できるのでしょうか。
When can I get back in my classroom?

今後も弁護士として活躍できるのでしょうか。
Are you able to continue working as a lawyer for now?

代でも妊娠ってできるのでしょうか。
You can still get pregnant at 40.

タイでもそのまま使用できるのでしょうか？
Are you able to utilize that at all in Thailand?

明日はレースができるのでしょうか？
Could I run a race tomorrow?

いつ教室に復帰できるのでしょうか。
When can I go back to class?

雲はどうしてできるのでしょうか？
How do you view the cloud?

は巨人Googleに対抗できるのでしょうか？
Does it stand a chance against giant Google?

また、ニキビができるのでしょうか。
Could you sneeze again?