日本語 での として使用され の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
国民体育大会の会場として使用された、レガシーをオリンピアの皆さんにも感じてもらいたい。
We hope everyone of Olympia will feel the legacy of having been used as a venue of the National Sports Festival.近年において、ペパーミントはチューインガムの香料として使用され、その多くの健康効果は今も高く評価されています。
In recent times, peppermint has been used as a flavoring in chewing gum, and it そのなかで小型化や低振動といった特長をもった「振り子バルブ」が装置のメインバルブとして使用され始めています。
Pendulum valves that have feature of compactness and low vibration have now started being used as main valves in vacuum systems.パッションフラワーエキスは化粧品分野で使用され、唇の主成分として使用され、口紅はより高い評価を受けました。
Passion flower extract is applied in cosmetic field, use it as a major component of the lips and lipstick.農業用水として使用され、最近では小水力発電機が設置されています。
ツアーはまだ住居として使用され、ほとんどの部分は、約400トゥルッリから成る歴史アイア·ピッコラ、への訪問を続けます。
The tour continues with a visit to the historic Aia Piccola, consisting of about 400 trulli, for the most part still used as dwellings.これは、錠剤（歯科用）を開示する際の着色料として使用され、製品に色を加えるための休眠成分として使用される。
It is used a colorant in disclosing tablets(dental), and as a dormant ingredient to help add color to products.医薬品原材料として抗炎症薬、ファインケミカルとして使用され、また外用薬としても使用されています。
It is used as Pharmaceutical Raw Materials anti inflammatory, fine chemicals and also 合金として使用され、イリジウムは他の金属の硬度と耐食性を高めることができます。
このアイコンは生徒アクティビティーでフィードバックとして使用され、日付レポートに表示されます。
だからあの本は私たちの最良の表現として使用され、ローマ典礼は、最初の2つの世紀にもわたっている。
So that book gives us the best representation of the Liturgy as used in Rome in the first two centuries.年5月25日からリシュリューはブレストにおいて設備船として使用され、1958年に予備役となる。
From 25 May 1956, she was used as an accommodation ship in Brest, and placed in reserve in 1958.チャペルはケンブリッジの街を象徴するシンボルとして使用され、世界中の人々にとって人気の観光アトラクションとなっています。
Used as a symbol representing the city of Cambridge, the Chapel is a popular tourist attraction for people across the world.その後、修道院の回廊は軍病院として使用され、後に兵舎として使用されました。
さらに、FabricTokenはデジタル資産として使用され、FabricStore上のサードパーティの開発者とユーザーとの間で交換されます。
Additionally, the Fabric Token その後、ウォーリアは浮き倉庫（ハルク）として使用され、1902年から1904年にかけては、駆逐艦戦隊の倉庫船となった。
She was used as a storage hulk, and from 1902 to 1904 アメリカ、イラク当局は、キャンパスが軍司令部として使用され、戦闘員たちがそこで爆発物を製造しているという見方を変えていない。
And Iraqi officials maintain that the campus was being used as a military headquarters where fighters manufactured explosives.データのソースとして使用され、中間処理結果を保存し、最終的な計算結果を保持します。
It is used as the source of data, to store intermediate processing results, and to persist the final calculated results.既存のフローリングでは、敷設されたドラフト版として使用され、上には仕上げ床があります。
With the existing flooring it is used as a draft version, which 仮想通貨LINKは、LINKエコシステム内で参照通貨として使用され、ユーザーは様々な目的のために利用することができる。
The token will be used as the reference currency of the Link ecosystem and users can 
