と外国人 - 英語 への翻訳

• and foreign
• and foreigners
• and non-japanese
• and foreigner

日本語 での と外国人 の使用例とその 英語 への翻訳

また、アドホック四川宮殿、インストゥルメンタルパフォーマンスで中国語と外国人観光客のニーズを満たすためです。
There is also an ad hoc Sichuan Palace, instrumental performance, in order to meet the needs of Chinese and foreign visitors.

お知らせ国民と外国人:歴史,イベント,
Inform nationals and foreigners about: history,

タイにある多くの観光地では、タイ人と外国人料金が異なるんですよね。
Many attractions in Thailand have different rates for citizens and foreigners.

Langyashan独特の自然景観と文化的景観のブレンドが互いに栄光ように、中国語と外国人観光客。
Langyashan unique natural landscape, cultural landscape blending with each other and glorified, so that Chinese and foreign visitors alike.

タイにある多くの観光地では、タイ人と外国人料金が異なります。
Many attractions in Thailand have different rates for citizens and foreigners.

確かに街の中でも、日本人女性と外国人男性のカップルを、たまに見かける。
Recently I often see foreigners and Japanese couples in the city.

プリスクールの先生は日本人と外国人によって構成されていることが多いです。
The preschool teacher is constituted by Japanese and the foreigner in many cases.

海外ではもっと難しいと外国人の私はそうと思います。
It can be more difficult if you are in a foreign country and when you are the outsider.

両面スキャン2つの世代のIDカードと外国人永住権idカード画像。
Double-sided scanning of two generation ID cards and aliens permanent residence identity card images.

トルコ人投資家と外国人投資家の間に違いはありません。そのすべては、外国人投資家に対する施設との権利および取引において平等です。
There is no distinction between the Turkish and foreign investors, all of which are equal in rights and transactions with facilities to the foreign investor.

万人、マカオ、台湾の人と外国人、年間給与が60万人民元を超え、光州で雇用するために12万ルーブルを上回る個人所得税を納めた者。
Hong Kong, Macao and Taiwan person and foreigners with an annual salary of more than RMB 600,000 and who have paid individual income tax above RMB 120,000 for employment in Guangzhou.

固定市場ベンダーの除去のみのため、好奇心と外国人観光客、中国語、週末のグランドバザールの本体農民ことができるすべての4つの郷が削除します。
Only because of removal of a fixed market vendors, Remove the curious Chinese and foreign tourists, the main body of the weekend's Grand Bazaar are all four townships could be farmers.

その後、日本のIT企業に入社。会社と外国人社員の社内コミュニケーションの架け橋となり、採用、人事、労務管理を担当した。
He worked at an IT company based in Japan to work as a bridge to facilitate communication between the company and non-Japanese employees and to engage in recruitment, human recourses and personnel administration.

第147条（婚姻の準拠法）中華人民共和国公民と外国人の婚姻は婚姻挙行地の法律を適用し、離婚は案件を受理する裁判所の所在地の法律を適用する。
Article 147 Citizens of the People's Republic of China and foreigners apply the law of the place where the marriage is concluded, and divorce applies the law of the seat of the court where the case is received.

日以上の7900と外国人観光客の旅行、中国語チケット販売643000元、スターホテルの客室占有率は87%に達し、受け取った。
The day received more than 7,900 Chinese and foreign tourists trips, ticket sales 643 thousand yuan, star hotel room occupancy rate reached 87.

島の最高のビーチの一つにチャニアの2014年から今日までギリシャ人と外国人観光客の最初の好みでは、地域の美学、趣味、サービス、自然の景色などがあります。
From 2014 until today it remains in the first preferences of Greek and foreign visitors as it uniquely combines the high aesthetics in the area, tastes, service and natural scenery.

当然のことながら、日本人の教育研究者も優秀な教員が揃っており、学内では日本の研究者と外国人研究者が共同のプロジェクトを組み、世界的な研究が行われています。
Of course our outstanding faculty also includes Japanese educators and researchers, and both Japanese and non-Japanese researchers on campus collaborate on joint projects to make global research practically viable.

宿泊施設】成都のホテルの様々なグレード、レストラン、ホテル、ゲストハウス、その他白玉嘉の宿泊施設を満たしていれば、すべての中国と外国人観光客の必要があります。
Accommodation】 Chengdu has various grades of hotels, restaurants, hotels, guest houses and other Baiyu Jia to meet the accommodation needs of all Chinese and foreign tourists.

ホステル-ファーストクラスのホテル-ホテル«アトリウム»は、レジャーの中心で、停止するメリトーポリ町のウクライナと外国人ゲストに提供して嬉しいです。
Hostel- Hotel«Atrium» is glad to offer to Ukrainian and foreign guests of Melitopol town to stop in a Center of Leisure- in first-class hotel.

広い歴史民族工芸品や特産品があり、長い間、さまざまなショッピングのショッピングは、ウルムチ、新疆-、同様に中国語と外国人旅行者、ユニークな国のスタイルを持っています。
SHOPPING Shopping in Urumqi, Xinjiang-based ethnic crafts and local specialty products, which has a long history, wide variety, has a unique national style, by Chinese and foreign travelers alike.