と彼の同僚は - 英語 への翻訳

• and his colleagues
• and his associates

日本語 での と彼の同僚は の使用例とその 英語 への翻訳

Wolfrum博士と彼の同僚は長年にわたり褐色脂肪組織を研究してきた。
Dr. Wolfrum and his colleagues have been researching brown adipose tissue for many years.

カールElsenerと彼の同僚は、スイスアーミーへの最初の兵士のナイフを提供する。
Karl Elsener and his colleagues provide the first soldier's knives to the Swiss Army.

Wolfrum博士と彼の同僚は長年にわたり褐色脂肪組織を研究してきた。
Wolfrum and his fellow workers are actually researching brown adipose tissue for many years.

Cho氏と彼の同僚は、PhysicalReviewLetters誌にその結果を発表した。
Cho and his colleagues have published their results in the journal Physical Review Letters.

ゴドリー氏と彼の同僚は、2000年代半ばにこの懸念を表明していた。
Mr. Godley and his colleagues expressed just this concern in the mid-2000s.

数年前、シューベルトと彼の同僚は新しい角度から病気の治療にアプローチし始めました。
Several years ago, Schubert and his colleagues began to approach the treatment of the disease from a new angle.

フォツヒと彼の同僚はJournalofPreventionofAlzheimer'sDiseaseに効果の記録を掲載した。
Fotuhi and his colleagues tallied the effects in the Journal of Prevention of Alzheimer's Disease.

彼と彼の同僚は、海山が、海の保護されたエリアと称されてほしい。
He and his colleagues want the seamount designated as a marine protected area.

Anzaloneと彼の同僚は、ガイダンス、制御、ナビゲーションへの2つのアプローチを研究しています。
Anzalone and his colleagues are studying two approaches to guidance, control, and navigation.

そこで彼と彼の同僚は、水蒸気が冷却効果にどのように寄与しているのかを分析しました。
So he and his colleagues analyzed how water vapor might contribute to the cooling effect.

リコ博士と彼の同僚は12月、ミステリークレイフィッシュを独自の種と正式に宣言し、「Procambarusvirginalis」と名づけた。
In December, Dr. Lyko and his colleagues officially declared the marbled crayfish to be a species of its own, which they named Procambarus virginalis.

リチャードと彼の同僚はまた、センターの毎週の現金勘定記録を入手し、銀行預金と照合してみた。
Richard and his colleagues also obtained records of the center's weekly cash receivables and attempted to reconcile them with the center's bank deposits.

El-Sayed教授と彼の同僚は以前に同じ方法をマウスに適用して同様の実験を行ってきた。
Prof. El-Sayed and his colleagues have previously conducted similar experiments in mice, in which they applied the same method.

Dantasと彼の同僚は、これらの発見をPKUのための潜在的なプロバイオティック療法を設計するために適用した。
Dantas and his colleagues applied these findings to designing a potential probiotic therapy for PKU.

Schaetzと彼の同僚は、小さなイオンシステムが振動を止め、冷却したことを示唆していると解釈した。
Schaetz and his colleagues found that their small ion systems did stop oscillating, suggesting that they had cooled.

彼と彼の同僚は、コアラが最も日よけや風が強い場所を探しているかもしれないと疑った。
He and his colleagues suspected that the koalas might be trying to find spots with the most shade or breeze.

研究開始当初、ハートーゲ博士と彼の同僚は、すべての患者の状態を細心の注意を払って文書化しました。
In the beginning of the study, Dr. Hertoghe and his colleagues meticulously documented the condition of all patients.

今、Zimmermanと彼の同僚は、彼らの臨床観察を説明するのに役立つかもしれない遺伝的手がかりを見つけました。
Now, Zimmerman and his colleagues have found a genetic clue that might help to explain their clinical observations.

Athalyeと彼の同僚は、ICMLの別の調査で、商用システムであるGoogleCloudVisionに対するブラックボックス攻撃を実証しました。
In another study at ICML, Athalye and his colleagues demonstrated a black box attack against a commercial system, Google Cloud Vision.

今、彼と彼の同僚は、古代の海洋爬虫類の化石を分析するためにこれらの技術を使用してきました。
Now, he and his colleagues have used those techniques to analyze the fossils of ancient marine reptiles.