と思うんだ - 英語 への翻訳

• i think
• i believe
• i thought
• i guess
• i suppose

日本語 での と思うんだ の使用例とその 英語 への翻訳

そこは私の席だと思うんだけど。
I think you're in my seat.

でも黒は吸収しまくりだと思うんだがな。
I think that's gotta be black absorber.

彼はまだプレーできると思うんだ。
He thinks he can still play.

僕は人生を間違えたと思うんだ。
I suppose what's wrong with me is my life.

君を好きだと思うんだ。
I think I'm in love with you.

これはオレの権利だと思うんだ。
I do think that this is my right.

彼はまだプレーできると思うんだ。
He still thinks he can play, though.

神の話だしもってこいと思うんだけど。
Such is God's word, and it seems good to you.

僕は、彼らを守らなきゃと思うんだ。
I think I need to protect them.

君はとても静かな人だったと思うんだ。
And I thought you were so quiet.

彼らがこの世界をリードしていると思うんだ。
And I think they're leading the country.

俺たち二人は温かかったと思うんだ。
I think we were both hot.

彼らは私に借りがあると思うんだ。
I guess they owe me.

じゃあなぜ状況が変わったと思うんだ」。
Why would you suppose the situation has changed?”.

少なくとも、それを求める権利はあると思うんだけど。
I think we are entitled to ask for it at least.

知ってるじゃんｗというアレだったと思うんだけど。
I know; you thought it was the KJV.

彼らは私に借りがあると思うんだ。
I think they owe me.

彼らは私に借りがあると思うんだ。
I think he owes me.

Tako(タコ)、もっと自由でいいと思うんだ。
HANA: And feel more free.

なんで、手助けを必要とすると思うんだ？
Why do you think I need help?