と投資は - 英語 への翻訳

• and investment
• and investing
• and investments

日本語 での と投資は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、外国の援助と投資は深刻な遅れを生じ、アフガニスタンの戦後の一人当たりの支出は、コソボや東ティモールなどの国を再建するために国際社会が注入した額の10分の1に過ぎないと、Qayoumiは語った。
But foreign aid and investment have seriously lagged and per capita postwar spending in Afghanistan is just a 10th of what the international community put into rebuilding countries like Kosovo and East Timor, said Qayoumi.

その直接的な意味で解釈貯蓄と投資は、互いに異なることができるという考えの有病率は、原因片側あるとして彼の銀行に対する個人預金の関係についてに錯覚することによって、私が思うに、説明されるべきですトランザクション、代わりにそれは実際にある両面トランザクションとしてそれを見ての。
The prevalence of the idea that saving and investment, taken in their straightforward sense, can differ from one another, is to be explained, I think, by an optical illusion due to regarding an individual depositor's relation to his bank as being a one-sided transaction, instead of seeing it as the two-sided transaction which it actually is.

節約と投資は密接につながっている。
Saving money and investment it is closely connected.

ファンドと投資は時々混同されます。
The terms saving and investment can sometimes be confusing.

貯蓄と投資は、等しい」（金額として）。
Saving and investment must be equal.*.

この結果、消費と投資は非常に弱い。
As a consequence, consumption and investment remain fragile.

貿易と投資は,雇用と成長にとって主要な原動力である。
Trade and investment are key engines for jobs and growth.

実際に、両国の貿易と投資は密接な関係にある。
Trade and investment links between our two countries are strong.

特に欧州とアジアで貿易と投資は著しく鈍化している。
Trade and investment have slowed sharply, especially in Europe and Asia.

貯蓄と投資はシステム内で決まる結果であり、決定要因ではない。
Saving and Investment are the determinates of the system, not the determinants.

その日本の貿易と投資は地域の他の経済の離陸を助けた。
Its foreign trade and investment have helped jump-start the economies of others in the region.

国際貿易と投資は、世界経済とそのグローバル化を推進しています。
International trade and investment are driving forces in the world economy and its increasing globalization.

貯蓄と投資は、システムの決定要因ではなく、システムの結果である。
Saving and Investment are the determinates of the system, not the determinants.

開放的な貿易と投資は、世界的な成長と貧困の削減を推進する。
Open trade and investment drive global growth and poverty reduction.

貿易の伸びと投資は、関税率の上昇を背景に弱まっています。
Trade growth and investment have been slackening on the back of tariff hikes.

貿易と投資は，成長，雇用及び持続可能な開発の主要な原動力である。
Trade and investment are key drivers of growth, jobs and sustainable development.

貿易貿易と投資は,成長,雇用及び持続可能な開発の主要な原動力である。
Trade Trade and investment are key drivers of growth, jobs and sustainable development.

なぜなら貿易と投資は世界経済成長にとって重要なエンジンであるからだ」とした。
Trade and investment are important engines for global economic growth.

潜在供給量の伸びが鈍ることが予想される場合、消費と投資は弱くなる。
If growth of potential supply is expected to slow, consumption and investment will be weak.

貿易と投資は,一層の繁栄,持続可能な経済成長及び雇用の創出にとって不可欠である。
Trade and investment are essential to increased prosperity, sustainable economic growth and job creation.